英格兰主教练布伦登·麦卡伦表示，在队长本·斯托克斯于特伦特桥参加对新西兰的第三场测试赛时，他可以与斯托克斯合作。斯托克斯和快速投手古斯·阿特金森因正在调查伦敦夜总会事件而无法参加第二场测试赛，这场比赛的结果对英格兰来说是一次重大失败。在4-1的英澳系列赛失利后，斯托克斯和麦卡伦都否认他们在澳大利亚的关系恶化。在英格兰在阿什斯系列赛后的第一次测试中击败新西兰后，斯托克斯在庆祝胜利时打破了球队的午夜宵禁。调查结果尚未确定，但麦卡伦在接受BBC测试赛特别节目采访时表示，他期待斯托克斯和阿特金森在诺丁汉时能够参赛，斯托克斯将恢复队长身份。谈到与队长的关系时，麦卡伦表示：“你要确保在整个过程中沟通良好。我们都有同样的目标，那就是让英格兰板球队成为一支出色的团队，并尽力在场上取得好成绩，这一点没有改变。”麦卡伦还透露，自6月8日凌晨夜总会事件发生以来，他“每天都与斯托克斯交谈”。这位新西兰人还确认，英格兰板球总监罗布·基本周访问了斯托克斯。