这是2026年5月3日首次发布的故事的更新版本。原视频可以在这里观看。有时我们可以远离人迹罕至的路线，几乎没有任何道路。去年的情况就是这样，我们去了哥伦比亚西部的山区。在这个南美国家，有大约2000种鸟类，比地球上任何地方都要多——这部分是因为其多样的地理环境，但令人惊讶的是，还因为战争。哥伦比亚政府、左翼游击队、右翼准军事组织和毒贩之间数十年的战斗使某些地区变得如此危险，以至于很少有人能够前往，保护了鸟类栖息地。然而，自2016年哥伦比亚政府与最大的左翼游击队FARC签署和平协议以来，旅行变得更加安全。正如我们今年早些时候首次报道的那样，未受污染的森林中所有这些鸟类已成为不断增长的生态旅游产业的重要组成部分。这为哥伦比亚经济带来了数百万美元，鸟类观察者——他们被称为“鸟友”——蜂拥而至，希望捕捉到地球上无法找到的物种的瞬间。在安第斯山脉的西坡，一个进出道路稀少的地区，坐落着塔塔玛国家公园——一片广阔的郁郁葱葱的雨林，河流汹涌而过。娇嫩的花朵在雨水滋润的森林中绽放，鸟儿的声音充满湿润的空气。这里是地球上最潮湿的地方之一。我们在黎明前乘坐四轮驱动的车辆出发，穿过未受污染的森林。茂密的植被中藏着各种鸟类：有些害羞，有些好奇。它们的颜色与名字一样鲜艳：蓝灰色的夏鹃、肉桂捕虫鸟、紫喉木星鸟。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥（Diego Calderón Franco）60分钟节目迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：好吧，看看这个，伙计。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥对它们了如指掌。他是哥伦比亚最著名的鸟类观测向导之一。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：往光的上方去。安德森·库珀：嗯，哦，耶，耶，耶，耶，耶。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：那是一只雄性紫尾瑞鹤。安德森·库珀：那个小家伙。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：那个小家伙实际上。安德森·库珀：哦，是的是的……迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：哦，那是——那是瑞鹤——安德森·库珀：哦，看看那个。哇——迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：看看尾巴。安德森·库珀：那尾巴真漂亮。紫尾瑞鹤朱利安·曼里克迭戈的热情洋溢。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：而这就是这里的明星——安德森·库珀：哇。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：这个。天鹅绒紫色冕鹦鹉。你在这儿。安德森·库珀：哇，那些颜色真惊人。附近，我们发现了两只蜂鸟之间的戏剧。安德森·库珀：那是一个家庭吗？其中一只正坐在树枝上。其他似乎在猛冲。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：其实，它们都是皇后光辉，雄性。因此，它们可能是两只雄性在争夺领地。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：蜂鸟，你知道，它们看起来很可爱，但它们是真正的斗士。它们——它们会为资源而战。安德森·库珀：真的吗？蜂鸟会——迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：整天，整天。安德森·库珀：粉色的部分正好在——就像在喉咙里——迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：在喉咙里。安德森·库珀：——真不可思议。鸟类观察对某些人来说可能听起来很无聊，但在森林里总有值得关注的东西。安德森·库珀：哇。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：小心。安德森·库珀：哦，哦，天哪。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：这很危险。迭戈对这里物种的研究如此深入，以至于他的叫声就像一些人哼唱音乐一样。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：像这样的东西，我可以——安德森·库珀：那是一只鹪鹩——迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：那应该是一只生活在森林中的木鹪鹩。在这里我们所在的地方有一种叫做蒙奇克木鹪鹩，它生活在高地。但它更快乐。它的音调不同，所以更——更酷，更——更有感觉。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥和安德森·库珀在哥伦比亚60分钟节目安德森·库珀：你说在哥伦比亚当鸟类向导就像是维多利亚时代的探险家。迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：是的，是的——安德森·库珀：怎么说？迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：这是因为维多利亚时代的所有探索者，他们环游世界，发现新物种到处都是。而因为我们，哦——困扰的过去，你仍然可以，哦，在哥伦比亚，看看那片孤立的山脉，也许会为科学发现一种新的鸟类。安德森·库珀：还有没有鸟类物种尚未被发现？迭戈·卡尔德隆·弗朗哥：绝对有。我们倾向于认为我们已经探索了一切，知道这个星球的每一个角落，但事实并非如此。安德森·库珀：这个地区在很长一段时间内是一个禁区。