对于萨尔·弗雷利克来说，承认自己受伤需要很大的勇气。但密尔沃基酿酒人的右外野手达到了极限，7月18日星期六，他被放入10天伤病名单，因为右肩拉伤，布雷克·帕金斯因此从三级小联盟纳什维尔被召回。广告 在7月17日酿酒人以2-1战胜迈阿密马林鱼的十局比赛中，红色警报响起。当时他在一次右外野的比赛中投球不佳被换下场。“对我来说，这是一件最难的事情，”弗雷利克说。“我不想坐在这里说我能忍受任何事情，我很坚强或其他。但我特别讨厌的是，昨晚让我终于开口的是我感觉如果我在场上发挥不好，可能会影响到球队——这是我最不想要的。 "你应该忍受任何你能承受的事情。但当你让球队受到影响时，我认为就该开口了，昨晚我感觉如果我必须在一个标签球上做出反应或投球出局，我就是做不到。我必须在心理上处理这个问题，得出结论我必须说些什么。”教练帕特·墨菲，很可能是弗雷利克在组织中的最大支持者，知道是时候让弗雷利克接受检查了。广告 “如果他必须，今天萨尔会参赛，”他说。“他昨天不想离开比赛。我只是远远地看着他，继续观察他，然后我看到他在右外野的投球，我想，‘好了，让他下场。’他说，‘不。’ “这影响了他所做的一切。这就是昨天的决定。就像，‘嘿，出问题了。让我们检查一下。’他会有所反应，能够完全恢复归来会很不错。”到目前为止，弗雷利克的表现不佳，打击率为.236，四个本垒打，36个打点和.630的OPS，同时在右外野的防守有一个超出平均值的出局。他说，肩部疼痛是他一直在努力管理的事情，这种情况在他的打击中慢慢显现出来，最初只是影响他的投球。“我已经忍受肩部疼痛快两个月了，”他说。“只是努力控制它。六七周前我们做了影像检查，结果显示只是一些轻微的炎症。然后说可能在全明星赛前一周到昨天之间，就感觉恢复得很差。我感觉自己真的投不了球，感觉自己在场上像个累赘，这就是为什么我开口的原因。”广告 弗雷利克预计在接下来的几天内会进行更多的影像检查。“我希望这只是一些可以治疗的炎症，只是需要平静下来的死臂症，”他说。他的缺席意味着新秀路易斯·拉拉现在可以获得更稳定的出场时间，拉拉在周六的比赛中打击率为.294，七场比赛中有两个打点。“绝对是个明星，”弗雷利克称赞拉拉。“我们在今年的大联盟训练营中就知道他有多么出色，并看到他在小联盟中的表现进步得很快。他是个很好的孩子，工作努力。他到目前为止表现得很出色，因此完全信任任何在场上比赛的人。”广告 尽管拉拉是个有能力但经验不足的替补，墨菲表示在弗雷利克缺席期间，球队会想念他。“他是一名伟大的球员，是比赛中最好的右外野手之一，我毫不怀疑，”墨菲说。“我每天都能看到他，所以我知道他的才华。当他状态良好时，他将到达一垒，并在关键时刻得分。 "他有‘那种’因素。他代表了我们球队的很多东西。没有废话。‘让我们竞争吧。’你不能失去这些东西，因为其他人必须承担责任。”与此同时，帕金斯回到了酿酒人的第三次征程，而布兰登·洛克里奇自5月9日因膝伤在伤病名单上，预计下周初会开始小联盟的康复任务。匹兹堡，宾夕法尼亚州 - 7月11日：密尔沃基酿酒人的萨尔·弗雷利克在2026年7月11日的双重赛第一个比赛的第五局中击出双打全垒打后，与队友们在休息区庆祝。（照片由贾斯廷·伯尔/Getty Images）这篇文章最初出现在密尔沃基日报：酿酒人将萨尔·弗雷利克放入伤病名单，原因是肩部拉伤