碧昂丝为她2024年的专辑《牛仔卡特》重新演绎了巴顿的《乔琳》。在乡村明星于周二去世，享年80后，碧昂丝向多莉·巴顿致以了敬意。这两位艺术家共同合作了碧昂丝的2024年开创性专辑《牛仔卡特》，其中包括巴顿1973年经典曲目《乔琳》的重新演绎版本。碧昂丝在她的网站上写道：“多莉，你是衡量标准。北极星。” “大胆而杰出，天赋与韧性并存。你教会了大家如何做独一无二的自己。我感激你的艺术、你的内心、你的慷慨、你的幽默、你的创业精神。”这位歌手还回顾了他们合作的时光，并庆祝了巴顿的遗产。“我很荣幸能有机会与你合作。我将永远珍惜这一点。”她继续说道。“谢谢你对这个世界的深远影响。你是一个天使，因为你的快乐艺术让这个世界变得更加美好。你真的是独一无二的。安息。”除了重新编曲的《乔琳》——这首歌延续了《柠檬水》的《对不起》，巴顿还在《牛仔卡特》中多次客串。在第9轨中，巴顿在《Dolly P》中出现在《乔琳》之前的插曲中，展现了她标志性的机智和魅力。“嘿，亲爱的蜜糖B，我是多莉·P。你知道你唱的那个有着好头发的轻浮女人吗？”巴顿在这首歌中提到，意指碧昂丝2016年的歌曲以及“拥有好头发的贝基”这一句。“让我想起我以往认识的一个人，虽然她有火红的头发，祝福她的心。只是颜色有点不同，但痛苦是一样的。”巴顿在专辑后期也献声，在《暴君》（第25轨）开头宣告：“牛仔卡特，是时候点燃火柴，点亮这个小酒馆了！” 热门故事在碧昂丝以《德克萨斯德州摊牌》成为现代乡村音乐历史上第一位登顶《公告牌》热门乡村歌曲排行榜的黑人女性后，巴顿在专辑发布前称赞了这张专辑。“我非常喜欢碧昂丝，并且非常兴奋她做了乡村专辑，”巴顿当时写道。“祝贺你在《公告牌》热门乡村歌曲排行榜上获得第一的单曲。迫不及待想听完整张专辑了！”