天使队的明星球员、来自新泽西州的特劳特，此次在全明星赛上首度出场自2019年以来，感受到费城的热情。2026年7月14日下午4:29（东部时间）• 阅读时间：4分钟 费城 — 迈克·特劳特露出了微笑。他知道这个问题是不可避免的，尽管他开玩笑说不是这样。“我本来不认为今天会听到这个问题，”特劳特在公民银行公园的全明星媒体发布会上说。这个问题本身很简单，但却很熟悉：特劳特会不会看到自己身穿费城人队的球衣？从他的家乡纽瓦克和天使队的持续挣扎的角度来看，这种想法在纸面上似乎是有道理的，尽管它很少真的向实际转变。“我经常听到这个问题，”特劳特说。“我喜欢来费城。我显然是天使队的一员。我有一个无交易条款，所以这最终是我的决定。不过，就像我说的，我喜欢费城。”而费城也会喜欢特劳特。更重要的是，费城人队可能需要特劳特。在经历了9胜19负的开局之后，导致了罗布·汤普森的解雇，费城人在全明星休息期前找到了自己的节奏，以54胜43负的成绩进入休赛期。尽管表现不稳定，但即使在唐·马丁利的带领下，他们也仅落后布雷夫斯两场比赛，在国家联盟东区排名第二。在2026年全明星赛上，费城人的状态有了很大的好转，不仅主办了马特·斯奈德，还让布莱斯·哈珀重新找回了状态，打出了20个本垒打，具有497的长打率和862的上垒率。凯尔·施瓦博在大联盟中以32个本垒打位居首位，而布兰登·马什在击球方面表现出色，获得了首次全明星提名，在自己的主场周二晚上为国家联盟首发。在投手方面，扎克·惠勒在经过胸出口手术后恢复了状态，此前人们曾对他的职业生涯产生疑虑。赫苏斯·卢萨多在轮换阵容中化身为稳定力量，克里斯托弗·桑切斯则确立了自己成为游戏中最出色的先发之一——如果不是最佳的话。桑切斯将为国家联盟首发并投出2026年仲夏经典赛的第一球。特劳特将在击球区。“我认为我们的先发投手在整个赛季都表现得很好，而我们的阵容现在非常强大，”哈珀说。“我预计我们可能会进行一些交易，让我们更进一步。我们的分区非常艰难。我是说，现在每个人都打得很好。从国民队到布雷夫斯再到马林鱼队。所以这将是一个直到最后的追逐。”如果有特劳特参与，这场追逐看起来会好得多。尽管这种组合看似无缝，但实现这一目标的道路却并不简单。特劳特依然忠于他的费城根基。他在附近的新泽西州米尔维尔长大，并在休赛季时常在那里待着。他在家乡附近建造了一座最先进的高尔夫球场，并且经常出现在老鹰队的比赛中。但他的忠诚同样延伸到天使队的组织中。尽管在洛杉矶的16个赛季中只进入过一次季后赛，并经历了多年的功能失调，特劳特从未暗示过自己想被交易。他的前队友大谷翔平此后在道奇队赢得了两次世界系列冠军。但特劳特依然留下。天使队方面公开表示，他们不考虑交易特劳特。今年会有所不同吗？费城人队不仅需要特劳特所能提供的那种右手击球力度，特劳特也发现自己处在职业生涯的另一个阶段。他已经是34岁，并且经历了一系列伤病。这些伤病并没有削弱他进入名人堂的资格——这一点在几年前便已确立——但无疑改变了他职业生涯的轨迹。特劳特在本赛季的表现恢复良好，击出了18个本垒打，拥有863的上垒率。他在全明星赛中的出场是自2016年以来的第一次。“我爱迈克，”哈珀说。“我们一起打过秋季联赛。在联盟里我们都为他加油，因为我们知道他有多么有才华，以及他有多么优秀。”但是，时间无情，当父亲时间来临时，就是这样。尽管本赛季出场78场，特劳特的打击率仅为0.237。他长期以来一直是对手投手关注的焦点，而在过去的几年里，他也找到了一些超越对他所针对战术的办法。但年龄和伤病已经开始占上风。如果转会到费城，将会改变这种局面。特劳特将和施瓦博与哈珀并肩作战，使费城人队的阵容更具威胁，同时减轻他在职业生涯的大部分时间内所承受的压力。或许同样重要的是，特劳特将会得到费城球迷的支持。“回到这里总是特别的，”特劳特说。“很多家人，很多朋友。能够在这个球场比赛真是太酷了。”在特劳特的新闻发布会中间，有人问他给勒布朗·詹姆斯的最佳推广语。与特劳特一样，NBA传奇球星也进入了职业生涯的最后阶段，尽管他比特劳特大七岁。特劳特停顿了一下，仿佛在调试着他内心的球迷与被遗忘的球员之间的切换。