切尔诺贝利灾难的难民对收留他的威尔士家庭“永远感激”图片来源，安东·洪查卡图片标题，安东·洪查卡在威尔士参加了为期一个月的切尔诺贝利生命线计划。作者：奥斯卡·爱德华兹，BBC威尔士在1999年夏天，11岁的安东·洪查卡希望逃离他受到污染的家乡，那里经历了历史上最严重的核灾难。他的旅程将他带离白俄罗斯的戈梅利，前往正在经历历史性日全食、首相托尼·布莱尔重大的政治改组，以及一个由《Livin' La Vida Loca》等单曲主导的音乐排行榜的英国。安东是1986年切尔诺贝利核灾难后从白俄罗斯撤离的儿童之一，此次核灾难发生在邻近的乌克兰，一座反应堆爆炸并喷出了放射性物质，导致这些物质传播至欧洲的广泛地区。由于辐射，东欧的父母将切尔诺贝利儿童生命线计划（CCPL）视为他们孩子健康的关键，超过56,000名儿童来到英国寻求医疗救助和人道主义支持。时隔十三年，尽管辐射依然在空气中弥漫，安东踏上了他当时认为是“新冒险”的旅程，这个过程对他的母亲来说“并不容易”。“我妈妈真的很高兴我有这个机会去旅行，”现年38岁的安东说。“但她不让我在家里并不容易。”安东乘坐公交车前往白俄罗斯首都明斯克，然后从那里飞往英国。他到达英国时的第一个清晰记忆是见到他的第一个寄宿家庭。“那是我在威尔士真正开始经历的地方，”他说。“我第一印象是所有东西都令人感到平静和热情。这里有一种温馨的氛围，让我几乎立刻感到放松。”安东说，英格兰的建筑与他在白俄罗斯所习惯的是“不同的”，街道干净，且有一种“温暖舒适的氛围”。他的旅程是在白俄罗斯人生活在越来越专制的状态下进行的，根据联合国难民署的说法，那是一个政治打压严重和经济停滞的时期。图片来源，安东·洪查卡图片标题，安东居中，左边是德米特里，右边是阿莫斯一家。安东和另一个叫德米特里的男孩在安吉拉·戴维斯和她的儿子们家住了前两周。尽管语言障碍，他说他们都“完全理解彼此”。随后，他们被带到兰哈里（Llanharry），在彼得和林达·阿莫斯家中生活。他们以“难以置信的热情”欢迎这些男孩，安东说，他们想尽办法“宠爱”和“惊喜”他们。“他们常常带我们去购物，因为他们想款待我们，”他说。“他们总是在考虑如何让我们微笑。”安东表示，他与他们的孩子盖思因（Gethin）和夏洛特（Charlotte）自然而然成为了好朋友，一起在户外玩耍、骑自行车、享受彼此的时光。“这些都是我会永远珍惜的记忆，”他补充道。图片来源，安东·洪查卡图片标题，安东参观了圣法根国家历史博物馆。对安东来说，回到家意味着“回到正常生活”，他惊讶地发现“没有什么真的改变”。他和德米特里逐渐失去了联系，因为他们生活在不同的城市。“当我们到达明斯克时，我上了一辆去戈梅利的公交车，而他没有上车，”他补充道。现在有了两个儿子的洪查卡表示，威尔士及其人民“永远留在我的心中”。“如果有机会，我真的很想再次见到我的寄宿家庭。”“在那个时候，他们变得对我非常亲近和珍贵。”图片来源，安东·洪查卡图片标题，安东说他们在威尔士期间成为了他的“第二个家庭”。今年是切尔诺贝利核事故发生40周年，该事件导致反应堆开始喷出放射性物质，并使这些物质传播至欧洲的广泛地区。来自白俄罗斯和乌克兰的孩子们和寄宿家庭一起度过了为期四周的康复假期。清新的空气、未被污染的食品和洁净的水有助于降低孩子们体内铯和其他辐射的水平。来自普雷斯塔廷（Prestatyn）的74岁杰里·贝利（Gerrie Bayley）于2004年首次加入CCPL，收留了两名来自白俄罗斯的女孩。她非常享受这个经历，以至于它后来“成了她的生命”，现在她担任该慈善机构北威尔士分会的主席。图片来源，安东·洪查卡图片标题，德米特里（穿利物浦球衣）在他们返回白俄罗斯时与安东失去联系。杰里说，在英国的几周对他们的健康产生了显著差异。“他们总是睡觉。他们的眼睛下方有很大的黑圈。”“到这个月结束时，他们精力充沛，饮食良好。我不能说这带来了多大的变化。”社区们围绕该计划聚集起来，为这些孩子们提供了二手衣物、免费牙医预约和眼睛检查。“他们都接受了所需的治疗。许多故事