在内华达州雷诺，霍克火灾失控燃烧了两天后，烟雾散去，暴露出黑色的山坡和焦黑的社区。仍有数万人被禁止返回家中，一些灌木又重新点燃。杰森·艾伦报道了这场灾害的损失。