一名已定罪的恋童癖在改变姓名后成为罗伯特·伯恩斯世界联合会的主席，因更多历史虐待受害者站出来揭发而被判处五年监禁。现年70岁的马克·舍兰德于5月份被判定在1988年至1990年间在他的佩斯利家中性侵三名少年。他最初于1991年因在佩斯利担任市议会青少年工作者时虐待两名八岁和十岁的男孩而被定罪。 在先前的定罪之后，他通过改名来掩盖作为性犯罪者的过去，随后成为伯恩斯诗歌和苏格兰语言的文化大使。在佩斯利治安法庭判刑时，法官表示，五年的监禁之后将面临三年的监管。彼得——不是他的真实姓名——是五月份对舍兰德作证的三名男子之一。在1990年，通过雷夫伦郡的学校和社区中心，他在16岁时进入了舍兰德的视野。当时，舍兰德在30多岁，被称为道格拉斯·斯图尔特·哈蒙德。他曾在旧斯特拉斯克莱德地区委员会担任教育社区工作者。现年52岁的彼得在审判期间告诉陪审团，他在1990年访问舍兰德位于佩斯利的史托克街家时遭到了侵犯。他告诉BBC，在沉默了35年后，在与一位心理健康工作者讨论事件后，他选择向警方报案。“老实说，这真的很难向你解释，因为我自己也正在慢慢地掌握这一切，”他说。“我有很多个人问题，但辅导员说，也许[袭击事件]是所有问题的根源。”“她说：‘你内心的罪疚感和那些，我不知道的羞愧……’她建议我去报案。所以我就这么做了。