新斯科舍 · 新在新斯科舍南西部的一条河流上，一名历史侦探的调查正在揭示北美过去的久失踪迹。Poutrincourt磨坊被认为是北美最古老的磨坊。Moira Donovan · CBC新闻 · 发布：2026年8月28日 早上5:00 EDT | 最近更新：5小时前听这篇文章估计6分钟音频版是由基于AI的技术生成的。可能会出现错误发音。我们正与合作伙伴不断审查和改进结果。新斯科舍博物馆的工作人员在Allains River附近的历史堤坝上工作，那里是推测的磨坊遗址。(Mark Borton) 在新斯科舍南西部的一条河流上，一名历史侦探的调查正在揭示北美过去的久失踪迹。Allains River（以前称为Lequille River）是安纳波利斯河的一条蜿蜒支流，流经省内而至如今的安纳波利斯皇家。四百年前，这条河是殖民后建立的最早工业操作之一的所在地：一座建于1607年的磨坊，该磨坊在1643年被大火摧毁。几个世纪以来，这座磨坊的确切位置一直是一个谜。但现在，一位来自美国的业余历史学家和一组研究人员与考古学家正在逐渐接近确定其位置——揭示殖民史、接触史以及米克马族在新斯科舍的千年存在的历史。 "这是一个迷人的谜题值得解决，而且这是一个极为重要的遗址，"来自康涅狄格州的作家Mark Borton说，他发起了对Poutrincourt磨坊的探寻。"这个地方发生了惊人的数量的事件。"磨坊是制作面粉所需的。1605年，在萨缪尔·德·尚普兰称之为港皇家（Port Royal）的安纳波利斯湾建立了一个加强的毛皮贸易站。殖民者需要一个磨坊来制作面粉。Borton说："当时，法国家庭饮食中25%是面包。"Poutrincourt磨坊——一个用于研磨谷物的水力磨坊——出现在那个时期的地图上，包括尚普兰的地图上。萨缪尔·德·尚普兰的1607年港皇家地图，磨坊在Allains River的西南侧可见（新斯科舍档案馆）。那张地图引起了Borton的注意，他之前曾在美国东海岸制作船舶指南。在2018年，他提前退休并前往海洋省份旅行。这激发了他对潮汐能源和芬迪湾的兴趣。在编写书籍时，Borton看到了尚普兰的地图副本，他立刻意识到这座磨坊很重要。"我们要找的是北美最古老的磨坊。这也是北美工业力量的开始。所以这是一个巨大的转折点。"Mark Borton招募了一组研究人员，寻找Poutrincourt磨坊和Allains River上的其他历史遗址。(Christine Connolly) 对于Borton而言——和他之前几代历史学家一样——问题在于，当时的地图并没有准确反映地形。几个世纪以来，历史学家提出了各种关于磨坊可能位置的理论。但Borton相信，磨坊可能位于历史学家理论“远之外”的地方。今天的Allains River沼泽。推测的1607年磨坊遗址在两个人物身后。(Mark Borton) Borton结合尚普兰的地图和当前的地理特征进行比对，缩小了该地点。Borton从康涅狄格州的家中使用谷歌地图查看该位置，看到沼泽边缘有一个模糊的方形，可能是基础。“你不会在潮湿的沼泽中看到方形，除非它是人造的，”他说。“我当时在想，这就是我在寻找的地方以及我寻找的地方。”Borton向新斯科舍博物馆申请了许可，并继续调查。该地区还有堤坝和捕鱼围网。一个线索是，尚普兰的地图上，在磨坊对面有一个米克马族捕鱼围网。通过谷歌地图放大，Borton看到河岸上那个地点有一堆石头。“通过自然河流过程无法解释这一点的存在。”如今，围网和潜在磨坊址之间的区域是一片沼泽，但在尚普兰的地图上，它是一个岛屿。对于Borton来说，这很有意义，因为法国人可能早就对那部分河流进行了堤坝建设。但遇到了一个瓶颈：历史地图没有显示该地区有任何堤坝。Borton联系了新斯科舍社区学院，询问他们是否可以制作激光雷达地图（激光雷达是一种用于制作高度精确的3D地图的遥感方法）。一段来自Allains River沼泽的堤坝木材，研究人员从中取样进行放射性碳年代测定。(CBC) 在生成的地图上，Borton看到直线和其它堤坝痕迹，表明有一系列堤坝可以追溯到17世纪初。今年夏天，Borton和新斯科舍博物馆的工作人员从堆积的木材和灌木丛中收集了样本，...