白袜队在周一通过现金交易从费城人队获得外野手汤米·范，从光芒队获得杰克·凯夫。38岁的范在6月份与费城人签约，在三A级莱海谷打击率为0.250，击出三支本垒打和25次打点。