北爱尔兰受害者支持组织的副首席执行官尼科拉·格林表示，由于持续的罢工，受害者和证人经历了额外的创伤。她说：“接受北爱尔兰受害者支持的那些人告诉我们，这些延误造成了相当大的痛苦，在某些情况下，甚至造成了额外的创伤。”她接着说：“当案件被推迟，有时是反复推迟时，受害者被迫一次又一次地重温这个过程。”“我们经常听到受害者在审判前的几周里失眠的描述。他们经历了焦虑加剧、惊恐发作、侵入性回忆，以及普遍的注意力困难。”“许多人不得不请假。他们必须安排儿童看护，通知雇主，心理准备，甚至在某些情况下，花费数月的时间鼓起勇气走进法庭。”“当审判因为没有法律代表而突然中止时，他们精神上准备的一切在一夜之间消失了。他们被告知必须重新开始准备，而不是结束一个章节。”“这不公平。这不应该发生。”“他们不应该在这场运动中成为附带受害者。”大律师的罢工是由于薪资问题——北爱尔兰律师协会主席多纳尔·伦尼KC表示，王冠法院的法律援助费用20年来未曾上涨。司法部长奈奥米·朗在6月初同意接受对刑事法律援助进行审查的建议，包括对所有刑事法律援助费用额外增加8.66%。2026年6月18日进行的投票中，66%的刑事律师协会成员投票同意恢复完整服务。在一份声明中，CBA表示：“服务的逐步撤回是CBA作为最后手段采取的，是为了回应整个刑事司法系统日益加深的司法获取危机。”“在行动期间，以及在与利益相关者和受到服务撤回影响的各方的所有互动中，CBA始终保持团结和坚定，不断表示希望紧急找到解决方案，使所有律师能够在所有王冠法院案件中恢复工作。”CBA补充道：“CBA欢迎现在已经取得了足够的进展，使全服务得以恢复，并感谢所有为这一结果作出贡献的努力和互动。”“司法部长奈奥米·朗告诉BBC，受影响的受害者和证人将“继续是我们努力修复系统的重点”。她说：“首席女法官发布的恢复计划正确地优先考虑涉及最脆弱人士的案件，并力求确保准备好的案件在最早的机会内得到处理，以便那些等待正义太久的人。 ”司法部在一份声明中称罢工的结束是“一项积极的发展”，并表示希望这将“导致所有成员全面恢复服务”。