现在你可以收听福克斯新闻文章！Chili's 认为旧的东西又新生了。这家休闲餐饮连锁在全美推出怀旧餐厅改造，带回标志性的红色长椅、奇特的艺术作品以及其他帮助定义品牌数十年的复古元素。这次改造预计将随着时间的推移覆盖每一家美国的 Chili's 餐厅。公司计划每年改造大约 10% 的约 1200 家国内门店，直到所有餐厅都更新换代，Chili's 的一位代表告诉福克斯新闻数字版。经过几年的投入食物品质和服务后，这次重新设计的焦点转向了用餐体验本身。根据公司的一份资料，“这个项目的指导理念很简单：‘让 Chili's 更像 Chili's。’”Chili's 正在接受怀旧的改造。更新后的设计汲取了该品牌最初德克萨斯州达拉斯的格林维尔大道餐厅，以及 1990 年代成为 Chili's 标志性外观的彩色设计。在全国推出重新设计之前，Chili's 在四家达拉斯地区餐厅测试了多个版本。选择这些地点是因为它们靠近 Chili's 餐厅支持中心，使团队成员能够经常访问并收集实时客户反馈。来自这些原型餐厅的经验教训帮助塑造了现在正在全国推广的最终设计方案，公司的代表表示。Chili's 在达拉斯地区测试了改造的餐厅，并最终会在全国推出复古造型。根据 Chili's 的说法，测试市场外第一批改造餐厅于 7 月 1 日在阿肯色州费耶特维尔、加州门罗维亚、乔治亚州肯尼索、路易斯安那州湖查尔斯、路易斯安那州巴吞鲁日、北卡罗来纳州格林斯伯勒、田纳西州库克维尔和德克萨斯州埃尔帕索重新开业。最显著的变化包括连锁餐厅标志性红色长椅的回归、受西南陶瓷影响的瓷砖风格桌面，以及配有霓虹标识的重新装饰酒吧。新的 Chili's 概念包括标志性的红色长椅和受西南陶瓷影响的瓷砖风格桌面。顾客还会在餐厅内发现对 Chili's 历史的有趣致敬，包括品牌著名婴肋骨广告歌曲的乐谱框架、1975 年原版菜单，以及自定义壁纸，展示像辣椒被玉米片 UFO 绑架和玛格丽塔游泳池这样的奇幻场景。随着 Chili's 开始在全国刷新餐厅，它与另一家向后看以向前看的连锁餐厅同行。更新后的酒吧区域包括更大马蹄形的布局、更多的电视和超大的“玛格丽塔酒吧”标识，庆祝连锁餐厅的一种标志性饮品。Chili's 表示，在 2025 年售出了近 3000 万杯玛格丽塔，超过任何其他餐厅品牌。随着 Chili's 开始在全国刷新餐厅，它与另一家向后看以向前看的连锁餐厅同行。Chili's 在全国各地的成功表明，怀旧元素已成为许多食客菜单的一部分，正如必胜客加盟商通过恢复标志性设计元素如红色屋顶、乙烯基长椅、红色杯子和蒂芙尼风格灯具所取得的成功一样。