返回

文章详情

‘Rattled homes and sleep loss’: Inside Sydney bowlo’s noise war with its neighbours

‘被扰动的家园与失眠’: 悉尼保龄球俱乐部与邻居的噪音战争

The Age2026年7月28日 01:30

2026年7月28日 — 上午11:30 东区一家保龄球俱乐部与邻近居民之间为期三年的噪音斗争达到高潮,因周围房主投诉 loud 音乐、生日派对、深夜活动以及失序顾客扰乱了悉尼最受欢迎的社区之一的生活。新南威尔士州酒类与博彩部门已向沃克卢斯的钻石湾保龄球俱乐部发出正式噪音警告,但未对其实施执照处罚,认定“不合理和严重干扰”的法律门槛尚未达成。在针对与保龄球俱乐部相关的噪音投诉进行调查后,酒类与博彩部门作出决策。詹姆斯·布里克伍德(James Brickwood)报道称,该争端成为新南威尔士州政府振兴改革的首次重大考验,这些改革旨在通过对抗居民投诉给予更大的保护,来增强州内的现场音乐和餐饮行业。此次裁决是在2023年以来由一位主要投诉人提出的57起正式投诉所引发的为期18个月的调查后做出的,该投诉人得到了八位邻居的支持。这些投诉声称,放大的音乐、DJ、现场乐队、低音振动以及周末活动的顾客噪音,定期干扰居民的睡眠并“对附近住宅建筑和基础设施造成振动”。居民称,自疫情以来,俱乐部发生了改变,从一个传统的社区保龄球俱乐部演变为一个娱乐场所,举办DJ之夜、现场音乐、私人活动以及户外活动,吸引了年轻人,迫使邻居们关闭窗户,避免户外区域,并用耳塞入睡。该俱乐部自1963年以来在旧南头路经营,通常在周末营业到晚上10点,强烈否认这些指控,认为“占用秩序”原则完全支持其立场,因为它在该地区经营多年,而主要投诉人是在五年前才搬到附近的。酒类与博彩部门发现,该场所“没有严重干扰邻里的安静和良序”。詹姆斯·布里克伍德(James Brickwood)报道,俱乐部的总经理妮芙·斯托里(Neve Storey)表示,自被投诉后,俱乐部已花费超过20万澳元用于噪音缓解措施,包括安装双层玻璃窗、声学处理、声屏障、建筑升级以及计划中的操作变更,旨在减少对邻居的影响。“为了处理这些问题,我们两年都处于亏损状态,把钱投入俱乐部来尽力解决这些担忧,”她表示。“我们不是大型退伍军人服务俱乐部或主要俱乐部——对一个小俱乐部来说,这一切都是非常痛苦的,我们承受了很大的审查。”关于场所的监管检查显示了混合结果。酒类与博彩部门进行了多次秘密观察,包括在2024年末的检查,当时官员发现有醉酒的顾客走出俱乐部时跌跌撞撞,还有其他人被看到深夜穿过保龄球场,喊叫。该场所还受到瓦弗利市议会环境健康官员的独立评估,他们得出的结论是,当窗户打开时,放大音乐和顾客噪音在附近房屋内部可能是令人不快的。然而,东区警方却持不同意见,报告称虽然附近地点可以听到音乐,但噪音水平与悉尼东部其他持牌场所产生的噪音相当,并未被认为令人反感。在向监管机构的提交中,保龄球俱乐部辩称,一位邻居负责协调许多投诉,并鼓励其他居民向当局举报。俱乐部还拒绝了其已变成夜总会的建议,认为其扩展食品、饮料和娱乐选项只是为了维持财务可行性,从未将自己宣传为一个面向18至25岁群体的舞蹈场所。斯托里表示,回应调查的过程在法律费用、顾问报告和人力资源方面都付出了巨大的财务和情感代价。“有一段时间,我们觉得自己变成了娱乐警察,星期六晚上9:30就让顾客安静,以防止事态进一步恶化,”她表示。“我们从未发生过酒精相关事件。我们从未发生过暴力事件。我们从未发生过性不当行为。作为沃克卢斯一个小保龄球俱乐部,我们怎么可能成为新南威尔士州投诉最多的俱乐部呢?”酒类与博彩部门代理餐饮与博彩运营总监达伦·杜克(Darren Duke)在其裁决中得出结论,依据振兴改革引入的法律框架,投诉不能得到支持,这一框架为对长期存在的场所采取监管行动设定了更高的门槛。新南威尔士州夜间经济部长约翰·格雷厄姆表示,此决定符合旨在保护娱乐场所免于噪音投诉的法律。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡