芝加哥小熊队今年庆祝他们的150周年纪念。芝加哥白袜队作为1901年美国联盟的创始成员，正处于他们的第126个赛季。这是很多棒球和很多历史。在大联盟的世界系列赛时代，这两支芝加哥队在过去的121个季后赛赛季中，在同一年只有三次相遇。那些年份是1903年至2025年，例外年份有：1904年（因为巨人队经理约翰·麦克劳拒绝与美国联盟冠军运动员们比赛，导致没有世界系列赛）和1994年，当时由于球员罢工取消了季后赛。除了仅有三次同时出现在季后赛外，小熊队在白袜队进入季后赛时通常表现糟糕，反之亦然。请将这篇文章视为芝加哥棒球历史的一部分。我制作了两个表格来向您展示这一点。首先，这里是小熊队的22个季后赛年份： 年份 小熊队战绩/排名 白袜队战绩/排名 1906年 116-36，国家联盟冠军 93-58，世界系列赛冠军 1907年 107-45，世界系列赛冠军 87-64，第三名 1908年 99-55，世界系列赛冠军 88-64，第三名 1910年 104-50，国家联盟冠军 68-85，第六名 1918年 84-45，国家联盟冠军 57-67，第六名 1929年 98-54，国家联盟冠军 59-93，第七名 1932年 90-64，国家联盟冠军 49-102，第七名 1935年 100-54，国家联盟冠军 53-99，第八名 1938年 89-63，国家联盟冠军 65-83，第六名 1945年 98-56，国家联盟冠军 71-78，第六名 1984年 96-65，国家联盟东部冠军 74-88，第五名 1989年 93-69，国家联盟东部冠军 69-92，第七名 1998年 90-73，国家联盟外卡 80-82，第二名 2003年 88-74，国家联盟中部冠军 86-76，第二名 2007年 85-77，国家联盟中部冠军 72-90，第四名 2008年 97-64，国家联盟中部冠军 89-74，AL中部冠军 2015年 97-65，国家联盟外卡赛赢家 76-86，第四名 2016年 103-58，世界系列赛冠军 78-84，第四名 2017年 92-70，国家联盟中部冠军 67-95，第四名 2018年 95-68，国家联盟外卡赛输家 62-100，第四名 2020年 34-26，国家联盟中部冠军 35-25，AL外卡系列赛输家 2025年 92-70，国家联盟外卡系列赛赢家 60-102，第五名 虽然小熊队在1920年代、1930年代和1940年代表现良好，但白袜队在几乎整个时期都相当糟糕。以下是白袜队的11个季后赛年份的图表： 年份 白袜队战绩/排名 小熊队战绩/排名 1906年 93-58，世界系列赛冠军 116-36，国家联盟冠军 1917年 100-54，世界系列赛冠军 74-80，第五名 1919年 88-52，美国联盟冠军 75-65，第三名 1959年 94-60，美国联盟冠军 74-80，第五名 1983年 99-63，美国联盟冠军 71-91，第五名 1993年 94-68，美国联盟西部冠军 84-78，第四名 2000年 95-67，美国联盟中部冠军 65-97，第六名 2005年 99-63，世界系列赛冠军 79-83，第四名 2008年 89-74，美国联盟中部冠军 97-64，国家联盟中部冠军 2020年 35-25，AL外卡系列赛输家 34-26，国家联盟中部冠军 2021年 93-69，美国联盟中部冠军 71-91，第四名 除了这三次季后赛重叠的年份之外，小熊队通常在白袜队进入十月时表现也很糟糕，最近一次是在2021年，当时白袜队似乎有可能连续多个赛季进入季后赛，而小熊队正在进行大甩卖。很明显，白袜队的季后赛之旅并没有发生，他们从那时起表现一直糟糕……直到今年。 这让我们回到2026年，我们走出全明星休息期，芝加哥两支大联盟球队的季后赛位置都在争夺之中。小熊队目前位于国家联盟外卡的第一位置，有真实的机会赢得国家联盟中部赛区，而白袜队则与守护者队在美国联盟中部的争斗中处于平局，两队的胜场数都超过500。事实上，在15支美国联盟球队中，只有5支当前胜场数超过500——除了这两支外，光芒队和洋基队一直在争夺美东赛区，当前游骑兵队在500胜场之上领先美西。 在芝加哥有希望的三个赛季中，有一个（2020年）是因为疫情而缩短的赛季，这应当谨慎对待。两支球队都在那一年16队的季后赛中第一轮出局，小熊队被马林鱼队横扫，白袜队在外卡系列赛中以2-1输给运动员队。在2008年，小熊队以全国联盟最佳战绩（97-64）可能进入世界系列赛，以打破他们100年来的世界系列干旱。而他们却被84-78的道奇队无情淘汰，横扫了分区系列赛。同时，白袜队必须赢得三场不同球队的三场比赛才能进入季后赛——最后常规赛对克里夫兰的比赛，然后是对底特律的雨天补赛，再然后是和明尼苏达的分区决胜局。之后他们在分区系列赛中被最终的世界系列冠军光芒队淘汰。 当然，另一个是120年前，小熊队赢得了仍为大联盟记录的116场比赛，并被预期能横扫93场胜利的白袜队。但是，这支“无击打奇迹”白袜队拥有美国联盟最好的投球阵容，以四场对两场的比分战胜小熊队，赢得了世界系列赛。另一年，芝加哥也曾充满希望。