‘她本可以成为甘迺迪’:一部邪教纪录片被重新想象为音乐剧
2026年7月4日——上午9点 这是排练的早期阶段,海伦·达利莫尔仍在努力掌握《灰色花园》中艾迪·“小艾迪”·博维尔·比尔的广泛中大西洋口音,她是美国伟大的怪癖之一。随着口音而来的还有艾迪的生活故事、矛盾和习惯。“我很高兴能演一个和我同龄的人,而这个人没有决定自己应该被抛弃,”她用自己的口音说道。在她塑造大艾迪和小艾迪的过程中,海伦·达利莫尔。韦恩·泰勒 艾迪对大多数人来说是1975年传奇纪录片《灰色花园》的明星。在这部电影中,艾迪和她的母亲艾迪·“大艾迪”·博维尔·比尔,一度是富有的社交名媛,过着隐居、共生的生活,住在纽约高档汉普顿的一座破旧豪宅中。唱歌、跳舞和争吵。音乐剧版由斯科特·弗兰克尔、迈克尔·科里和道格·赖特创作,并由泰伦·帕克导演,深入探讨了艾迪的背景故事。这是一个关于被记忆的过去扭曲当下的跨代故事。“小艾迪是如何变成那个女人的?”达利莫尔问道。“是什么让她从一个德比舞会的名媛和东汉普顿的美女变成这个古怪和偏执的反建制人物?她本可以成为一个甘迺迪。人们对这个故事感到着迷,因为从如此高的地方跌落是如此漫长。”达利莫尔在戏中扮演两个角色。在第一幕,设定在1941年,她是大艾迪,面对自己成为歌手的破灭梦想,而她光彩照耀的社交名媛女儿小艾迪(梅格·威廉姆斯)则准备宣布与乔·甘迺迪的订婚。“我仍感觉自己25岁。我还没有真正赶上来。” 海伦·达利莫尔,演员 在第二幕,设定在1973年,达利莫尔转入小艾迪的角色,与迪德拉·鲁本斯坦饰演她的母亲,两人共享着与无数浣熊和猫同居的破旧家园。音乐剧的第一幕大多是虚构的,但第二幕则大量借鉴了那部无尽引用的电影。小艾迪仍然是美国电影中最引人注目的角色之一,她后来成为了一个营地偶像,以其古怪的服装和尖锐的机智而闻名。“小艾迪对生活有着绝对不在乎的享受,”达利莫尔说道。“她们生活中的每个男人基本上都抛弃了艾迪,但她们却是骄傲的、毫不羞愧的。她们看过纪录片,对此感到满意。这正是她们想要传达的关于自己生活的内容。” 这部电影可能会很混乱、肮脏和不舒服,甚至在某些时候感觉被剥削。但这些女性始终表现出色。她们是坚决的,甚至坚定。它通常被认为是由两位男性阿尔伯特和大卫·梅斯尔斯导演,但剪辑师穆菲·梅耶和苏珊·弗罗姆克也被列为导演。对达利莫尔来说,这是关键。艾迪(后)和女儿艾迪·博维尔·比尔在纪录片《灰色花园》中的一幕。“这部电影是由男性拍摄的,这很完美,因为我认为这两位女性真的喜欢为男性表演,”她说。“但从剪辑来看,我能感觉到这是女性在看女性。这让我觉得这是女性化的。”达利莫尔表示,在中年女性的生活中,社会整体上会发生一种“重新校准”。“看着镜子,看到一个中年女性同时回望着你,这有时是相当深刻的。这总是令人惊讶。我仍然觉得自己25岁。我还没有真正赶上来。”达利莫尔已经在舞台和银幕上活跃了近三十年,最引人注目的是在音乐剧中:她在首个西区制作的《魔法坏女巫》中饰演格琳达,与艾迪娜·门扎尔搭档,作为《树林中的灰姑娘》,以及在《合法的金发女郎》中饰演保莱特,并因此获得了赫尔曼奖。她表示,历史上,女性已经习惯于年龄带来的失权。“失去生育能力和吸引力,因此失去对社会的利用价值,”她说。“但我认为中年X世代女性,其中我就是一员,正在说‘去你妈的。’这是一个活得很精彩的时代。我们已经进入了后Me Too时代,人们开始以从未有过的方式谈论更年期,医学上的厌女主义也开始受到调查……现在对女性来说,发生了许多美好的事情。” 最近,她开始尝试写儿童书籍。她的小说《梅洛迪·莫斯的成功与失利》及其续集庆祝青春期的尴尬。“梅洛迪正开始七年级,她迷恋音乐剧,”达利莫尔说。“而且每个人都认为她是个失败者。但她转而改变了。” 听起来似曾相识。“百分之百,”她说。“我该如何为一个12岁女孩写故事?我唯一的参考点就是我12岁的自我。我发现她在我想象中依然生动地存在。她就在那儿。” 正如小艾迪在《灰色花园》中说的,眼中流露出遥远的渴望,“在过去与现在之间保持界限是非常困难的。” “能够将那种经历转化为笑话,并对它大笑真是太好了,”达利莫尔说。“而......
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡