在周三的首相质询中，国防大臣站在下议院的另一端，远离其他内阁成员。他的表情没有泄露任何信息，凯尔·斯塔默和凯米·巴登赫相互指责花费过多的福利而不是足够的国防。事后看来，他可能在想“去他的两人”。大多数国防大臣迟早都会像本·华莱士一样，与内阁同事之间变得对立，在他2023年辞职时，似乎厌恶了他的大多数内阁同事。在首相质询不到24小时后，希利也辞职了，他的离职因其出人意料而显得更为有力。这次离开像是一场晴天霹雳。此前几天没有对媒体的简报，也没有威胁要辞职，所有的争论都在闭门会议中进行。他始终坚决要做正确的事情。他给斯塔默的辞职信礼貌却致命。在信中，他说明了做这份工作的荣幸，并列举了工党政府的成就，但接下来的几句话则是致命的。瑞秋·里夫斯未能履行给武装部队提供保底保障国防的职责，而首相太软弱以至于无法推翻他的财政大臣。凯尔一直强调国家安全是他的首要任务，但当问题来临时，他并没有采取相应的行动。因此，希利别无选择，只能根据良心行事。对此，斯塔默必然感到毁灭性打击。在最糟糕的时刻做出了错误的辞职决策。他可以轻松忽视健康大臣的辞职。韦斯一向如此。总是在游走，没有人会真正想念他。但希利则处于不同的层次。没有人认为他的辞职是为了自我提升的策略。这是一个感觉自己别无选择的人的辞职。国防投资计划原本是斯塔默的遗产。虽然没有人能提及“遗产”这个词。在首相耳边，唐宁街10号的每个人都必须表现得好像他会带领工党参加下一次选举以及随之而来的美梦。但凯尔必须知道，游戏几乎结束了。他的家人一定有悄悄与他交谈过。梅克菲尔德的鼓声越来越大。下周这个时候，安迪·伯纳姆极可能成为一名议员。之后就只剩下时间问题。约翰和凯尔在更愉快的时光。照片：理查德·波勒/PA 现在看起来，国防投资计划在梅克菲尔德之前很难看到光明。凯尔可能会被铭记为将国防置于危险之中的人，而不是作为一个卫护国家安全的首相。到周三下午， wagon们开始圈圈。凯米·巴登赫和其他反对派议员毫不犹豫地抓住机会。称赞希利的成就——没有什么虚伪的谄媚比追求自己利益的政客更为虚伪——同时指责斯塔默的背叛达到了史无前例的水平。没人会在乎或者记得是保守党削弱了国防开支的。危险不仅来自反对派。工党国防委员会主席坦·德西也对国防投资计划预算的明显短缺发出了声音。初级国防大臣阿尔·卡恩斯也是。他形容国防投资计划不具备实用性，而希利是一个真正为国家服务的人。斯塔默看起来被困住了。除非他能从财政大臣那里争取到至少150亿英镑，否则他将难以任命新的国防大臣。因为谁愿意接下一个前任部长已经表明在一个跛鸭首相手下任职是不可持续的职位？如果里夫斯找到钱，那凯尔同样会受到责难。因为为什么偏偏需要一位最有能力的部长辞职才能实现这一点？无论如何，他都落入了困境。尽管如此，希利的辞职至少为在贝尔法斯特爆发暴乱的第二个夜晚带来了些许干扰，暴力事件中有12名警察受伤。斯蒂芬·奥吉尔维的父母在呼吁平静时似乎没有人听取他们的愿望。同样，在马尔克·诺瓦克发声时，没有人听取他的呼声。现在人们觉得有权利采取行动来宣泄他们的愤怒。在北爱尔兰，几十名白人女性被白人男性杀害时，没有人瞧得起。但当一名黑人袭击白人时……在这样的时刻，世界似乎越来越向右倾斜。凯米试图让保守党变得越来越像改革党。首先是承诺废除公共部门平等职责，随后告诉《观察家》她愿意把奈杰尔·法拉奇推入10号首相府。与此同时，改革党也变得越来越像复兴党，奈杰尔呼吁“纯粹的冰冷愤怒”，并在获得了愤怒时表现得很惊讶。复兴党现在费尽心思进行...