本周发生了一些关于哈吉斯（苏格兰传统美食）的争议。周三，麻萨诸塞州州长莫拉·希利（Maura Healey）的一段视频在社交媒体上迅速传播，她签署了一份声明，宣告苏格兰美食在该州合法。看起来塔坦军团在波士顿的任务不仅仅是将这里的啤酒喝干、为棒球比赛注入乐趣，或慷慨地捐赠给慈善机构，而是要解放被流放55年的哈吉斯。没想到24小时后，州长希利在她的Instagram上爆出重磅消息。“我收到了来自麻萨诸塞州居民、苏格兰支持者、法律专家以及至少一只非常关注的羊的大量信息，”她写道。“经过我的办公室仔细审查，我准备澄清这实际上是个玩笑。”哎，干脆把整趟旅行扔进垃圾桶算了。有什么意义呢？尽管苏格兰的支持者没有成功解放一些禁忌的食品，他们却温暖了波士顿人的心，在过去一周半里，波士顿人们接受了他们的涌入。好在这一点，因为你无法躲避他们。在三州地区，没有一座雕像没有戴上交通锥做帽子，也没有一条波士顿的人行道不曾遭到一瞥短裙的脱线。关于上周日塔坦军团接管芬威公园的消息——对于艰苦奋斗的波士顿红袜队，他们被祝贺一路抵达艰难的6-4败给德克萨斯游骑兵——确实谈论了很多。荧幕上有个求婚环节，伴随着1万名苏格兰人的唱跳，身后的一排红袜球迷被两位在他们面前跳“盖伊·戈登舞”的男子挡住视线，而管风琴师约书亚·坎特持续演奏热门曲目，同时在屏幕上展示着“No Scotland No Party”的标语。天哪，一位苏格兰人甚至赢得了50/50抽奖的头奖。他将有一个美好的夜晚。两天后，成千上万的苏格兰球迷回到这里参加骄傲之夜，随着多伦多蓝鸟队进入波士顿。现在谈论下周在南佛罗里达州迈阿密马林鱼的比赛将会有成千上万的人前往。终于，所有那些学校围圈球的比赛付出得到了回报。不过，这段爱情故事远远超出了棒球，这是一种两种文化的辉煌交融。这一点在波士顿市长米歇尔·吴（Michelle Wu）宣布与格拉斯哥建立姐妹城市关系的消息中得到了强调。适时，她在一家苏格兰酒吧里身穿苏格兰足球队的球衣做出的声明也是十分合适的。成千上万的足球迷涌入某个城市参加大型赛事并不是什么新鲜事，但这里庆祝的方式使其与众不同。在我写这篇文章时，在波士顿或附近另一个塔坦军团的据点普罗维登斯，尚未有一名苏格兰球迷被捕。这个波士顿派对的基础是在两年前的巴伐利亚奠定的。在上届欧洲杯期间，玛丽恩广场（Marienplatz）似乎容纳了更多的苏格兰人，而不是摩瑟维尔（Motherwell）。苏格兰的粉丝因其行为、慷慨与幽默而受到赞扬。可惜的是，足球尽其所能地毁了派对。这与这次派对有一个关键的不同之处，除了从欧洲杯到他们28年以来的第一次世界杯的兴奋提升外。假如苏格兰军团在对海地的首场比赛中出现了灾难，心情会怎样，我们将永远不会知道。不过，我敢说，这不会对他们造成任何影响。在球场上的球队努力维持派对的气氛，而周五与摩洛哥的比赛的平局可能会触发一场潮水般的庆祝，涌回波士顿，那晚的氛围将是他们从未见过的。最好的描述方式是这次旅行对于那些还在20岁的人来说是一次终生难忘的经历。苏格兰球迷真心感慨，他们等待了这么久才能在世界杯上看到自己的球队，这可能要过三个十年才会再次发生。而且，即使果真如此，也没有什么能与他们在波士顿度过的这一周相提并论，不管迈阿密会如何。几乎整整一周，苏格兰独占了这座城市。现在，这里已经成为了一个融合多个国家的拼接，成为了查尔斯河上最温暖、最好的欢迎之地。他们或许会再次回到这里，如果他们是最佳的第三名球队。塔坦军团在波士顿的遗产是什么，当他们的传统短裙快要收起来，网络登机开始去迈阿密时？是他们的慷慨？他们的好精神？他们使一些当地人意识到世界杯正在进行的能力？或许这些都有。只是不包括哈吉斯晚餐。