匹兹堡海盗队在为季后赛冲刺做准备时，决定与老将指定打击手马塞尔·奥兹纳断绝关系。海盗队在周三时落后亚利桑那州3.5场比赛，位列国家联盟第三个外卡名额，他们计划从三A级印第安纳波利斯提升外野手朗尼·西蒙。