返回

文章详情

‘这就像家’:布里克斯顿市场商贩与大企业抗争,阻止场地被出售

The Guardian2026年7月16日 05:00

布里克斯顿市场的商贩表示,他们正在与“利润优先”进行斗争,提交了一项最后时刻的计划,以阻止私人股本公司收购该场地,他们担心这将使长期独立的企业失去生存空间。发起‘买回布里克斯顿’运动的人士表示,他们已进入竞标流程的第二阶段,与跨国公司竞争购买布里克斯顿村和市场巷,以实现社区所有权。几天后,他们将得知他们被列为5000万英镑出售的市场的‘千载难逢’竞标是否成功,数百人参加了支持他们计划的集会。市场商户Full Moon Designs的老板卡罗尔·穆里埃表示,她觉得商贩们正在用他们的计划“塑造历史”。 “如果市场再发生更多变化,这里建立的一切将会消失。我们正为此而战,”布里克斯顿商贩社区协会(BTCA)联席主席、市场Roundtable Books的联合董事米拉·甘沙姆达斯表示。“我们希望让这个地方以人为本。这对我们来说不仅仅是商业空间。布里克斯顿有着巨大的文化遗产,还有抵抗历史。人们为此而出门。”布里克斯顿市场以伦敦最具多样性而闻名,拥有来自50多个国家的摊贩,并拥有来自1940年代和50年代迁移到该地区的温德拉什社区的强大非洲-加勒比影响。市场商贩表示,他们近年来面临着不断上涨的租金和服务费,他们担心新的私人股本所有者将进一步推高成本,以最大化场地利润。“我们已经看到改善的开始。有些商店已经不复存在。每家商店里曾经都有音乐——巴西音乐、委内瑞拉音乐、牙买加雷鬼音乐——但现在我们不再被允许这样做,”埃斯梅说道,她经营着一个22年前为了满足无法找到家乡产品的加勒比社区而开设的水果和蔬菜摊位。“我只想知道我们在这里的一切都能为下一代、为我们的孩子提供保障——确保他们有东西可以参与。”米拉·甘沙姆达斯是布里克斯顿商贩社区协会(BTCA)联席主席和市场Roundtable Books的联合董事。该场地现在由一家公司控制,该公司由德克萨斯州富豪商人和DJ泰勒·麦克威廉斯拥有,他曾计划重建市场并建造一栋20层的办公楼——社区的强烈反对导致该规划申请在2023年被撤回。随后,该场地以8000万英镑的价格出售,但似乎没有太多兴趣,商贩们开始讨论社区收购。直到6月,他们才发现有多方有兴趣参与——他们声称包括多家私人股本公司——并发起了一项紧急行动,筹集1500万英镑做为初步出价,以帮助他们借贷剩余的资金来满足要价。在当地青年组织倡导学院的支持下,他们通过在线筹款活动筹集了565,000英镑,并获得了来自慈善机构的重大投资,以提交他们所谓的“全面且具有竞争力”的竞标。当地工党议员海伦·海斯和兰贝斯委员会领导人马丁·阿布拉姆斯(上周将市场指定为社区价值资产以创造额外保护)都支持这一竞标计划。市场的珠宝制造商和Full Moon Designs的老板卡罗尔·穆里埃表示,她觉得商贩们正在用他们的计划“塑造历史”。“我们是第一批这样做的人,这样成功将是惊人的。不仅仅是为了我们,也是为了向其他地方、其他市场展示社区是非常重要的。人们希望有社区存在,”她说道。商贩们表示,他们担心布里克斯顿可能会向其他伦敦市场,如被以色列亿万富翁商人泰迪·萨吉所拥有的卡姆登,和由奢侈物业开发商Tribeca Holdings所拥有的老斯皮塔尔菲尔德市场的方向发展。近年来,这两个市场都面临着企业改善的批评。参与这一运动的当地年轻人奥利维埃·维内里-托马斯表示,他在市场周围长大,这里“就像一个家”。“你可以通过走在路上环游世界的四个角落,”他说。“有些东西是你无法用金钱来衡量的。是味道,是香料,是气味,是对话。所以当我听说这受到威胁时,我想我不能袖手旁观,让私人开发商对社区进行改变。“作为一个社区,团结在一起证明这一点是可能的,将会是非常出色的。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡