2026年6月19日下午2:30 PT 《玩具总动员5》演员指南：从康纳·奥布莱恩到巴德·巴unny的所有配音名人 ©华特·迪士尼公司/伊弗雷特收藏 即使玩具也无法逃脱被技术取代的命运。迪士尼和皮克斯的《玩具总动员5》将于6月19日上映，这是这部深受喜爱的动画系列的最新篇章，讲述了一群玩具的故事，由牛仔伍迪（汤姆·汉克斯）和宇航员巴斯·光年（蒂姆·艾伦）领衔。继2019年的《玩具总动员4》之后，新片中，玩具们将面临一个巨大的挑战：技术。新增角色大莲（Lilypad），一款青蛙形状的智能平板电脑，当玩具的主人邦妮开始偏爱这块屏幕而不是她那无聊的玩具时，玩耍的时间被颠覆。伍迪、巴斯和他们的朋友们必须团结起来，保护邦妮的童年和他们在她生活中的位置。电影的配音阵容汇集了来自电影、电视和喜剧界的表演者，为这个怀旧的宇宙增添了一层温暖和个性。从获得奥斯卡奖的演员到音乐超级明星，每个角色都为电影增添了不可替代的元素，证明玩具仍然值得玩耍。汉克斯再次与《玩具总动员》的大部分原始配音阵容重聚，大部分人在1995年首部电影首映时就加入了这个系列。回归的配音成员包括艾伦饰演巴斯·光年，琼·库萨克饰演杰西，托尼·黑尔饰演叉叉等。新加入的成员包括格蕾塔·李饰演大莲，巴德·巴unny饰演戴着太阳镜的比萨，康纳·奥布莱恩饰演聪明裤子等。以下是主要角色及其配音演员的介绍： 伍迪 (汤姆·汉克斯) 没有伍迪《玩具总动员》会是什么样子？汤姆·汉克斯再次饰演这位深受喜爱的拉绳牛仔娃娃。汉克斯为伍迪配音超过30年，始于1995年的第一部《玩具总动员》。在动画系列之外，汉克斯因在《费城故事》和《阿甘正传》中获得奥斯卡奖而广为人知，同时他在浪漫喜剧《西雅图不眠夜》和《你有邮件》中的表现也颇受欢迎。 巴斯·光年 (蒂姆·艾伦) 可信赖的搭档和宇航员玩偶巴斯·光年再次将由蒂姆·艾伦配音，后者于1995年加入该系列。艾伦的其他成绩包括在ABC情景剧《家有儿女》中饰演蒂姆“工具人”泰勒，并因此获得金球奖，他还在ABC/Fox的《最后的男人》里饰演迈克·巴克斯特。艾伦因其在巴斯·光年中的配音工作获得了安妮奖，并还在1994年至2023年的《圣诞老人的角色》中饰演斯科特·卡尔文和圣诞老人。 杰西 (琼·库萨克) 小镇上有个新警长！女牛仔布娃娃杰西得到了晋升，但仍然由琼·库萨克配音。除了杰西，库萨克还为《小鸡小鸭》中的阿比·马拉德配音，并在儿童学前系列《喵喵》的旁白中担任旁白。她的其他影视作品包括《职场女郎》、《在外》、《亚当斯一家和学校摇滚》。库萨克还曾是1985年至1986年期间《周六夜现场》的演员，并在《无耻之徒》中饰演希拉·杰克逊，该角色让她获得了连续五次的黄金时段艾美奖提名，并于2015年获得了该奖项。 聪明裤子 (康纳·奥布莱恩) 喜剧演员及深夜脱口秀主持人康纳·奥布莱恩将担任新角色聪明裤子的配音，他是一款专为训练厕所使用的科技玩具。奥布莱恩于1993年首次开始主持自己的节目，并在2021年退休。在担任主持人之前，奥布莱恩是1988年至1991年《周六夜现场》的编剧，以及1991年至1993年《辛普森一家》的编剧。自2018年以来，他还主持了播客系列《康纳·奥布莱恩需要朋友》，并于2024年在HBO Max上主演旅游节目《康纳·奥布莱恩必须去》。 大莲 (格蕾塔·李) 新角色大莲，一款青蛙形状的智能平板电脑，将由格蕾塔·李配音。李因在2023年浪漫剧《前世今生》中的角色而广受欢迎，并因此获得金球奖提名。李还在2018年的动画超级英雄电影《蜘蛛侠：平行宇宙》及其2023年续集《蜘蛛侠：跨越多元宇宙》中为角色莱拉配音。李的其他电影角色包括《问题者》、《创：阿瑞斯》、《晚熟》和《一座炸药屋》。 戴着太阳镜的比萨 (巴德·巴unny) 图像来源：Billboard通过Getty Images 波多黎各的说唱歌手兼音乐家巴德·巴unny（贝尼托·安东尼奥·马丁内斯·奥卡西奥）将在《玩具总动员》系列中首次亮相，饰演戴着太阳镜的比萨，这是一款等待主人回归的被遗忘的玩具。他最近在2026年的超级碗中场秀上担任主角，并以专辑《Debí Tirar Más Fotos》赢得了2026年格莱美奖的年度专辑奖，专辑致敬于他的故乡波多黎各。他之前的表演包括《毒枭：墨西哥》、《快乐吉莫尔2》和在《周六夜现场》的多次客串。 阿特拉斯 (克雷格·罗宾逊) 演员、喜剧演员和音乐家克雷格·罗宾逊将扮演阿特拉斯，一款快乐的会说话的GPS河马玩具。罗宾逊因在《办公室》中饰演达里尔·菲尔宾而广为人知，以及因在多部喜剧中表现出色。