辛迪·巴达西依赖美国买家来维持她的石材和玻璃珠宝公司。她位于阿尔伯塔卡尔加里的企业 CindyLouWho2 的销售中，有约 75% 包括紫水晶、海玻璃和玛瑙等产品来自美国。但在美国和加拿大之间的贸易谈判在周末破裂之后，两国领导人承诺对彼此的产品征收 50% 的关税，两国边界两侧的商业主都在为后果做好准备。巴达西表示，由于她销售的主要商品都在美国总统唐纳德·特朗普新实施的关税范围内，她将需要将大多数产品的价格提高 50% 以维持生存。巴达西告诉 BBC：“这很可能会抹掉我大部分的美国销售。我预计我的生意至少会有一半消失。” 加拿大总理马克·卡尼承诺从 9 月 8 日开始对美国的钢铁、乳制品、电器和电子产品征收关税。特朗普的关税在周六生效，影响到加拿大的葡萄酒、乳制品、水泥、服装和冰球设备。像许多零售商一样，总部位于多伦多的男装品牌 Outclass 的创始人马特奥·斯加拉梅拉告诉 BBC，他的公司在到货几个月前就从服装设计师那里收集订单。美国商店一月份订购的产品将在九月份到达，但现在要加收新的关税。斯加拉梅拉说：“如果我现在联系他们，告诉他们，嘿，你知道吗，你可能会收到 UPS 的额外 50% 账单，这是在你需要支付我这次发货费用之上，他们都会说，‘不行，不要运送’。”他仍然需要弄清楚那部分额外费用该由谁承担。“因为这个，很多公司会倒闭，”斯加拉梅拉说，但他指出，只有 20% 的批发销售和 20% 的电子商务来自美国。“大企业总能找到办法……但小企业将因此受到重创。” 这些枕头是他们最畅销的礼品，零售价为 59 美元。由于新的关税，正常的加价将使这个枕头的价格在 86 到 90 美元之间，奥斯古德告诉 BBC。“礼品商品对价格非常敏感；人们心里已经有了他们愿意为礼物支付的金额，不会支付更多，”罗奇说。这对经营了 51 年的夫妇表示，他们可能会保持原价，并希望罗奇所称的“关税问题”得到解决。“如果我们有三个月的通知，那会是可以规划的事情，和供应商做一些工作，但当事情几乎是过夜发生的时候，你真的很被动，”他说。虽然关税可能意味着对帕洛马服装公司会有一些变化，但其他美国公司正在面对自特朗普重新上任、开始征收关税以来一直面临的同样挑战。加利福尼亚普利茅斯的特尔·卢奇酒庄的老板比尔·伊斯顿由于美国酒类的抵制，已经无法将酒北上运往加拿大已有一年半的时间。他目前每月支付2400美元在仓库中存储那些酒，希望有一天能够将其运送到他销售的加拿大市场。“酒在仓库里反而存放得更好了，但我不能指望我的加拿大顾客为过去一年半我所承担的额外费用支付，如果我明天能卖掉它的话，”伊斯顿对 BBC 说。然后还有受到接近加拿大边界影响的美国企业。自从一年多前开始关税战争以来，华盛顿州贝灵汉的希瑟·西弗斯工艺品商店 Northwest Yarns and Mercantile 的加拿大顾客跨境购物的人数下降了约 20%。让加拿大人更为恼火的是特朗普提到加拿大成为第 51 个美国州。这家商店距离美加边界仅 25 分钟，自“战争”开始以来，西弗斯表示，她的生意收到了来自加拿大顾客的电子邮件，称由于“反加国言论”，她的商店无法受到欢迎。“我们完全理解这一点，”她说。但顾客减少和价格上涨的联合影响使得商店最近通过筹款活动寻求社区的支持以维持运营。然后，在周末，当新的关税生效时，西弗斯面临了另一个障碍。“情况会在变坏之后才会好起来，”她说。“需要很多年才能恢复与加拿大的关系，我认为这些新的关税只是在把我们更深地埋在一个坑里。”