援助机构呼吁首相安迪·伯纳姆解决不平等、不公正和贫困的根源，因为在决定将国际援助重新分配以应对气候危机并用于支持英国公交票价上限之后，98个组织的负责人，包括乐施会、净水援助和安置行动英国，警告说，已经陷入不公平债务循环的国家可能别无选择，只能借更多的钱来应对气候危机。他们指出，这场危机不是他们造成的。“政治家们必须停止通过挤压已经减少的英国援助预算来为国内支出提供资金，从而将英国公众的需求与大多数国家人民的需求对立起来，”联合声明中指出。“这两者面临的许多基本挑战是相同的。”首相上周宣布，他将把国际气候捐款更改为可偿还贷款，以将每次旅程的票价上限从3英镑降至2英镑。预计将有约4亿英镑用于这一举措，通过用贷款替代国际气候融资补助金，使政府能够在不违反其借款规则的情况下借入更多资金。慈善机构表示，世界上最脆弱的人群将因这一决定而面临风险。将资助转为贷款可能使能够偿还这些贷款的国家，如中等收入国家优先。“对社会中最富有和最大污染者的公平征税将每年产生数百亿的公共财政，以增加国际承诺和国内行动，”联合声明中提到。它还敦促英国利用即将到来的G20主席国地位改革全球金融体系，以帮助在英国和国外实现“更大的公平、机会和繁荣”。“[新政府]现在所做的决定将对生活和气候产生数十年的影响，”英国非政府组织网络Bond的首席执行官罗米莉·格林希尔说。“我们呼吁伯纳姆首相将曼彻斯特精神带向世界：通过解决阻碍进步的全球挑战，帮助为我们所有人建立一个更可持续和公正的未来。”水援助UK的倡导负责人蒂姆·英格拉姆表示：“如果这是伯纳姆先生上任第一周所定下的基调，那么这会让人对未来四年英国对国际气候行动的承诺产生令人不安的质疑。”本文为《独立报》的“重新思考全球援助”项目的一部分