威廉·布福德与俄亥俄州立大学男子篮球项目并不陌生。自2012年结束职业生涯以来，布福德一直居住在哥伦布，每年夏天在杰罗姆·肖特斯坦中心锻炼，获得学位，甚至作为侦察队成员与现役球员对抗。如今，他再次正式成为团队的一部分。这位退役职业运动员和俄亥俄州立大学校友将作为教练杰克·迪布勒的项目助理，迈出首次进入教练世界的步伐，加入俄亥俄州立大学的教练团队，开始2026-27赛季。“这真是超现实，”布福德说。“我每天走进健身房时都非常兴奋。这对我来说是新的，我能够向这些家伙学习，我把他们视为家庭，几乎认识他们已有一半的生命。这是一种极好的体验，我认为这将会很有趣。”在2024年结束的为期12年的职业生涯后，布福德开始帮助训练儿童打篮球，并担任他儿子三年级篮球队的教练。这两个经历帮助他顺利过渡到篮球的全职职业生涯，并让迪布勒知道他有意于项目中任何开放的职位。布福德表示，2025-26赛季结束后，一切都水到渠成。更多消息：俄亥俄州立大学聘请长期NBA助理迈克·威尔斯加入教练团队。“我一直在这里，所以能在这里找到一份工作，真的很超现实，”他说。“我真的很感谢杰克和这个项目让我担任这个职位，老实说。”布福德作为2008年班的成员签约奥亥俄州立大学，期间共得分1990分，和杰瑞·卢卡斯并列为项目历史上第四高得分者，然后开始了职业生涯，其中包括在NBA发展联盟的经历。在巴基眼中，布福德与队友乔恩·迪布勒的关系非常亲密，后者在学校比他高一年，也是俄亥俄州立大学教练的弟弟。除了与迪布勒家族的联系外，他还曾跟助理教练戴夫·迪克森（现为迪布勒的团队成员）一起打球，并向力量和体能教练戴夫·理查森（也已被聘为教练团队成员）进行训练。理查森在阿肯色大学工作了八年后重返俄亥俄州立大学。“这让人感觉像家一样，”布福德说。“我从小就认识杰克，因为乔恩。迪克森教练一直在这里。理查森教练，那是我最亲近的人。”在俄亥俄州立大学的四年中，布福德从未错过NCAA锦标赛，两次进入16强，并在2012年和教练萨德·马塔一同参加四强赛。现在，他希望能帮助迪布勒让巴基重回辉煌。“我真心热爱这个项目，希望看到项目变得更好，”他说。“帮助他们锻炼，传授我多年来积累的任何知识，这才是最重要的。能为俄亥俄州立大学做这些，我真的不能再要求更多了。”俄亥俄州立大学男子篮球记者亚当·贾尔迪（Adam Jardy）可以通过ajardy@dispatch.com联系，或者在Bluesky上@cdadamjardy.bsky.social，或在推特上@AdamJardy。该文章最初出现在《哥伦布快报》上：前巴基威廉·布福德加盟俄亥俄州立大学篮球教练团队。