返回

文章详情

‘我们总是被忽视’: 曼彻斯特的人们真正对伯纳姆的‘北方10号’的看法

The Independent2026年8月1日 08:58

在一个阳光明媚的曼彻斯特下午,黑色的门上写着“北方10号”,卡拉OK的声音轰鸣。刚过下午4点,米尔斯通酒吧,这个城市夜生活的标志性场所,已经挤满了人,唱歌的人在经典老歌之中穿梭——这在这里是每天的常态。这家酒吧于7月20日安装了临时门,模仿唐宁街10号著名的入口,因为一系列社交媒体帖子表明这里将是安迪·伯纳姆的北方10号的完美位置。83岁的酒吧老板杰拉德·福特说:“这对生意来说是‘魔法’般的效果。‘看起来一百万美元。我接待了很多来拍照的人,真是不可思议。当安迪·伯纳姆成为首相时,米尔斯通酒吧安装了这扇唐宁街风格的门(PA)”“它已经上了电视,已经无处不在,真的火了。”尽管米尔斯通酒吧的装置只是临时的,福特先生希望真正的北方10号不会如此。“我觉得这很棒,”他说。“我认为这对曼彻斯特来说很棒,希望对整个北方都一样。”在市中心大约半英里处,靠近一个蛞蝓与生菜酒吧,是现在容纳唐宁街北方据点的不显眼的办公楼。北方10号只能通过站在金属栏杆后面的警察们来识别,这些栏杆将它与阿尔伯特广场的其他部分分开,阿尔伯特广场也是曼彻斯特市政厅的地方,市政厅仍在大规模翻修中。但是,当人们路过这个不起眼的地方时,许多人停下来拍照并与守卫的警察聊天。其中一个路过的人是一名来自利物浦的男子,他对《独立报》说:“我们有我们的儿子在里面。”这个新的权力象征在曼彻斯特周围引发了显而易见的兴奋,北方人希望它代表着他们英格兰北部的好日子的开始。北方10号外面的警察,在赫龙大厦,曼彻斯特市中心(彼得·伯恩/PA Wire)伯纳姆先生于7月24日在他曾担任市长的地区主持了第一次会议,并承诺将在那里每周工作,声称北方10号将是他将权力从伦敦转移到各个地区和国家的“导管”。毫不奇怪,这项举措在曼彻斯特周围的人群中非常受欢迎。“我觉得这太棒了,”莱斯莉·乔利说。“自基辛格以来,我们在北方总是被忽视。”69岁的乔利女士和她72岁的丈夫丹,最初来自纽卡斯尔,期望出生于默西赛德的前大曼彻斯特市长——自哈罗德·威尔逊以来,首位来自北方的首相——会关心他们的利益。两人相信,他将以很少有前任做到的方式代表他们。“他们都谈论在北方做事情,然后里希·苏纳克穿着翻边裤子和高档乐福鞋在桑德兰出现,”乔利女士说。“他们总是错误地读取局势。”丹和莱斯莉·乔利认为北方10号是安迪·伯纳姆雄心壮志的证明(《独立报》)很多人都在谈论被称为“北方之王”的伯纳姆,与党员的联系,许多长期以来忠于工党,但近年来其忠诚度有所动摇的人。鲍里斯·约翰逊在2019年打破了‘红墙’,而在今年的地方选举中,改革英国在其持有几十年的城市议会中夺取了控制权,因为基尔·斯塔默的声望在他党的核心区域进一步下降。他们都在谈论在北方做事情,然后里希·苏纳克穿着翻边裤子和高档乐福鞋在桑德兰出现。莱斯莉·乔利伯纳姆先生在梅克菲尔德补选中战胜改革的胜利让他的政党相信他能抵挡对尼杰尔·法拉奇政党的威胁,他提到要“重新电气化国家”,为北方的利益而努力,借用德国联邦制度的理念,将权力放在长时间以来没有权力的地方。这对终生投票工党的乔利夫妇来说是个好消息,他们对基尔没有太多好感,称他为“巨大的失望”。与新首相相比,乔利女士说他“更有韧性——他会强硬应对”。她补充道:“他们已经开始挑剔他,说他是一个表演性的北方人,喜欢史密斯乐队等等。安迪·伯纳姆从位于曼彻斯特市中心赫龙大厦的北方10号走出来,迎接一群在开会后的观众(彼得·伯恩/PA Wire)“但难道南方人不是总在表演吗?自大卫·卡梅伦以来,我们经历的那些人能更糟吗?”对许多人来说,北方10号是他们被告知无法拥有的事物的体现。“这早就应该有了,”48岁的创业者和大学讲师卡什·哈龙说,他住在曼彻斯特的维森肖。他曾多次实施

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡