乔恩·斯图尔特对特朗普与中国主席会晤的讽刺:‘美国怎么还能在地图上存在?’
在周一晚上的《每日秀》节目中,乔恩·斯图尔特对唐纳德·特朗普与中国主席习近平之间关系的最新发展进行了幽默的概述,此前特朗普在华盛顿特区接待了习近平,白宫称此次为“互访”。斯图尔特以介绍两位领导人并设置他们在一起的场景开场。他说:“上周,一个名叫唐纳德·特朗普的年轻人去机场接了一位名叫习近平的年轻人,中国主席,进行为期三天的重要访华。像任何一个超级大国之间的重要会议一样,这次会议的开始是‘家居参观’,”斯图尔特调侃道,然后切换到特朗普指着不同区域的新闻视频。“特朗普在习近平的白宫访问期间,大部分时间都在指着一些东西,而习近平尽力假装被打动。虽然我相信他们谈及了国家重要问题,”斯图尔特继续说道,切换到特朗普与媒体交谈的新闻片段:“我们进行了很好的会晤,他对花岗岩很感兴趣,”特朗普说。斯图尔特问道:“他吗?他爱好花岗岩吗?”斯图尔特接着说:“这是不是他的‘我爱好花岗岩的表情?’因为看起来像是他的‘我宁愿站在广场的坦克前’的表情……像特朗普总统,我相信你为你的新圆形花岗岩直升机停车场感到自豪,但让我告诉你,这里是中国深圳。他们有一辆全自动的磁悬浮列车。很肯定他不会被圆形的雕刻石头所惊艳。”斯图尔特继续指出,特朗普必须明白“我们两国之间竞争的严重性”,并不会削弱美国的国家安全。“我的意思是,国家安全是我们花六亿美金租这个舞厅的全部原因,对吧?所以你会把这隐藏在帘子后面,是吧?”不过——特朗普邀请这对夫妇“通过那面漂亮的帘子”,成为首批踏入舞厅的人。“也许特朗普只是想向习近平推销租用舞厅来举办下一个大型活动,”斯图尔特开玩笑说。随后他提到了中美关系的最新发展,播放了新闻片段,解释中国向伊朗供应武器的情况。这一话题不仅似乎没有出现在两位总统之间的讨论中,特朗普似乎还主动提出向中国出售美国武器。“美国有时候怎么还能在地图上存在?我甚至不知道。我们怎么不直接滑进海里?好吧,我一定是听错了。我得亲自听听总统怎么说。”节目随后切换到特朗普否认这一点的片段,他表示中国可能想从美国购买武器,不过,“因为我们确实制造更好的设备。”请看下面的完整独白。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡