露西·戴维斯，以在英国版《办公室》中扮演接待员道恩·廷斯利而闻名，透露她被诊断为末期癌症。在Instagram上，戴维斯说她在一年之前发现乳房上有一个肿块后被诊断为4期乳腺癌。癌症已经‘转移到我的骨头’，她说，具体是她的脊柱、右髋和肋骨，并且是‘不可治愈的，化疗已经太晚了’。她写道：‘截至目前，我正在尽可能有趣地生活剩下的日子。我总是喜欢从任何负面事件中寻找可以学习的时刻。癌症在这方面没有让我失望；我从中学到了很多东西，并对此心存感激。’‘对我而言，最重要的是幽默。我要求我的朋友和家人尽可能多地嘲笑我（他们真的很擅长这方面），最重要的是，不要把我当作一个病人来看待。没有什么比被视为病人更让你感觉不适。’戴维斯还出现在英国经典喜剧《僵尸肖恩》中，她补充道：‘我不怕接下来发生的事情。我对此很平静。’戴维斯在剧中的角色道恩·霍格，后来成为美版《办公室》中詹娜·费舍尔饰演的潘·比斯利，成为了剧中的粉丝最爱，特别是因为她与马丁·弗里曼饰演的蒂姆之间的缓慢发展关系。最终，他们在圣诞特别篇的结局中找到了幸福的结局。