HBO获得奖项的节目《女孩们》将在剧集大结局播出十年后重返荧屏，期间将推出有限的复兴版。该节目的创作者、编剧以及主演之一莱娜·邓纳姆在与原始演员阵容的艾莉森·威廉姆斯、杰米玛·柯克、索齐亚·马梅特和安德鲁·拉奈尔斯的模拟视频通话中分享了这一消息。这五位演员的职业生涯都是在《女孩们》的背景下起步的，大家将共同参与这次五集的复兴，制作计划将在2027年开始。曾帮助HBO启动该节目的贾德·阿帕托也将以执行制片人的身份回归。邓纳姆在一份声明中表示：“我们一直说，如果有一个我们热切想讲述的特定故事，我们才会回到《女孩们》。”她说：“我想念这些角色，但很长一段时间内我无法想象他们现在的样子。”她接着说：“然后，就在我40岁生日那段时间，他们开始在我洗澡的时候和我说话。而且，正如你们所记得的，一旦这五个家伙开始说话，很难让他们停下来。”《女孩们》从2012年至2017年播出了六季，获得了19项艾美奖提名并赢得了两项，包括最佳选角。剧集讲述了四个朋友在他们的20世纪生活的故事——由邓纳姆出演的汉娜、由威廉姆斯饰演的马妮、由柯克饰演的杰萨和由马梅特饰演的肖香娜。他是由邓纳姆在23岁时创作的，在播出期间引起了赞誉与争议。BBC将其评选为21世纪100部最佳电视节目中的第30名。HBO编程执行副总裁艾米·格拉维特表示：“我们非常高兴莱娜将视线从二十岁的动荡转向迈向四十的里程碑。可以说，自从我们上次见到汉娜、马妮、肖香娜、杰萨和伊利亚以来，世界发生了翻天覆地的变化，然而我们知道，老粉丝和新粉丝都会乐于看到她们的成长，并感到欣慰她们仍然是我们熟悉的‘女孩们’。”有限档的标题尚未公布，但邓纳姆在模拟视频通话中询问了她的同伴演员：“我们还可以称其为《女孩们》吗？”然后开玩笑地说：“因为我们老了。”其他演员和制作成员，尤其是演员亚当·德赖弗，没有出现在HBO的官方声明中。德赖弗在剧中的突破性角色是邓纳姆时而热恋时而冷淡的爱人。邓纳姆在其2026年畅销回忆录《名人病》中声称德赖弗在片场的行为有时变得口头上具有攻击性和身体上的强势。德赖弗尚未对此指控作出公开回应。在《名人病》中，邓纳姆还写到了与共同制作人及执行制片人珍妮·康纳的工作关系和友谊的破裂。康纳未被包括在HBO关于该剧复兴的声明中。邓纳姆在其Substack上写道：“在生活中，回到你热爱的事物并获得新的知识和……满满的感激的机会是很少的。‘我爱这些女孩（和男孩），我爱所有提醒我们为何这样做的人，那就是共同的快乐和穿上黄色网状衣服的机会……’她写道。自《女孩们》结束以来，邓纳姆于2025年创造了Netflix系列《太多》和独立电影《尖锐棍》。