美国移民和海关执法局（ICE）的一名官员在休斯顿开枪致死一名男子，此前该男子在周二的一次行动中试图驾车逃避逮捕，机构表示。