返回

文章详情

I quit Wall Street at 34 to live out of my car. My best friend thought I'd lost my mind.

我在34岁时辞去了华尔街的工作,选择在汽车里生活。我最好的朋友以为我失去了理智。

Business Insider2026年10月16日 14:41

当我告诉我最好的朋友我打算辞去华尔街的法律职业,花一年时间露营和探索美国西部时,她震惊地看着我说:“你在开玩笑吧?”她的反应并不意外。我对她,或对自己所渴望的与我所过的生活截然不同的生活,并没有说得很清楚。那时,我们34岁,在过去16年的友谊中,我们的生活一直并行,大学学习商业,然后在东海岸的城市追求严格的职业。当我们经历心碎和动荡时,我们见证着彼此的生活,但这并以上述所及。这是一次重大转变,当她困惑地看着我时,我不确定这个转变会否让我们的友谊面临考验。多年来,我们的生活一直高度一致。Erin和我在大学新生年就是竞争激烈的一个Division I田径队的奖学金运动员。虽然我们在那里的四年并不完全有利于诚实或脆弱,但这种经历在某种程度上加深了我们的羁绊。毕业后,我们将注意力和动力转向企业事业,互相支持这些常常压力巨大的追求。由于我们的财务密切一致,我们一起旅行、聚餐,并共享水疗乐趣。更重要的是,在那些年中,Erin成了我的Anchor。她是我在半夜拨打电话给的那个女人,当我以为会嫁的男人离开时,她是让我笑得比任何人都开心的人,尤其是在生活的失望中。 然而,到了30多岁早期,我们之间的脆弱交流一直有限。虽然我经常分享我对职业压力的沮丧,我从未谈到其他选择,尤其是像辞职去露营并住在二手车里那样激烈的选择。我担心,走不同的道路可能会结束我们的友谊。当我决定辞职,迈向截然不同的生活时,Erin并不是唯一怀疑我这一选择的人,但她是最重要的。此外,现如今靠我的储蓄生活,我再也无法承担友谊中心的许多活动。当Erin来帮忙收拾我的公寓时,她不断对我没有计划的生活计划表达怀疑。当我们告别时,我思考着无穷大符号,我不确定我们是否还能再度回到最初的地方。令我惊讶的是,她以意想不到的方式支持着我。 在我旅行的早期,Erin开始问我近况如何,我开始分享一些细节。我第一次独自露营的第一晚,我给她发了一张我的帐篷俯瞰科罗拉多河的照片,并坦白我有多么害怕,因为尽管我计划花一年时间露营,但在那之前我从未独自露营过。她以多年来一直支撑我的那种热情和鼓励回应我。在接下来的几个月里,这些对话持续进行。当我的路线计划不佳让我在陌生人的车里过夜时,我打电话给她,讲述那个故事,并和她笑我的错误。在她的生日那天,我从一个海拔14000英尺的山顶发给她一张庆祝的照片。并不是因为她对我到底在做什么生活还有疑问,而是她在某个时刻放下了犹豫,开始尝试理解我的动机。这 culminated with her request to join me for a backpacking trip — something she'd never done. We spent two nights in Arizona's Superstition Mountains, where my ease in the wilderness clashed with her tentativeness. And though we had fun, when she questioned whether I understood how to read a map as we searched for a water source, I was sure I'd never do something like that with her again. 当然,我做到了,做了很多次,因为通过那种摩擦,这个真相浮现了:我们一直是非常不同的人,而现在,我们只是活在那些不同之中。那种挑战,以及她愿意拥抱它,使我们比以往更亲近。多年来,随着我变得更加诚实地面对自己,她也变得更加诚实。如果十年后,我们的生活看起来仍然非常不同,但Erin依然是我的Anchor。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

☕请我喝杯咖啡