百老汇布斯剧院的 marquee 似乎证实了这些传闻：布鲁斯·诺里斯 (Bruce Norris) 的备受赞誉和富有争议的戏剧《下州》将会在该场地进行即将到来的由乔·曼特洛导演的制作。该消息最早由《芝加哥论坛报》报道——该剧于 2018 年在芝加哥的斯蒂芬沃尔夫剧院公司 (Steppenwolf Theatre Company) 首演——报纸指出，百老汇的演出将由斯科特·鲁丁 (Scott Rudin) 制作，并且将至少有两名芝加哥原始演员在内：弗朗西斯·基南 (Francis Guinan) 和 K·托德·弗里曼 (K. Todd Freeman)。芝加哥的演出之后，在 2022 年于普雷劳特剧院 (Playwrights Horizons) 上演了 Off-Broadway 版。这两部制作均由帕姆·麦金农 (Pam MacKinnon) 导演，而非曼特洛。该剧设定在一个因性犯罪被定罪者的团体住所，因 Off-Broadway 版的制作获得了绝大多数的积极评价，并赢得了 2023 年纽约戏剧评论圈奖最佳戏剧。具体来说，情节围绕四名因性犯罪被定罪并已完成监禁期的男性展开，但他们仍然在性犯罪者注册名单上，并且住在伊利诺伊州的一个团体住所。在剧中，一名男子被一位前学生质问。鲁丁和曼特洛的搭配将再度联手，此前他们合作制作了大获成功的、赢得托尼奖的《推销员之死》复演，由内森·莱恩 (Nathan Lane) 和劳里·麦克法尔 (Laurie Metcalf) 主演。鲁丁、曼特洛和麦克法尔还合作了塞缪尔·D·亨特 (Samuel D. Hunter) 的剧作《小熊岭路》(Little Bear Ridge Road)，该剧在斯蒂芬沃尔夫剧院首演后的上个季度也曾合作过（芝加哥公司没有参与该剧的百老汇制作）。《下州》的百老汇首演尚未正式宣布，除了 marquee 灯光之外，布斯剧院没有明显的《下州》标志。Deadline 已联系相关消息来源确认计划。该剧在西区和华盛顿特区上演，受到右派评论员和美国参议员泰德·克鲁兹 (Ted Cruz) 的抨击，他在看到《华盛顿邮报》的好评后发推文称：“现在企业媒体在称赞恋童癖。”诺里斯的剧作《克莱伯恩公园》(Clybourne Park) 曾赢得 2012 年最佳剧本托尼奖，他在 Off-Broadway 演出前对此争议做出了回应，Playbill 引用他的声明称：“对某事的描绘并不等同于对其的支持。但我确实认为，在舞台上见证角色的生活能激发认同感，如果你和一群性犯罪者共度两个小时，你会发现这种经历会暂时打破你对他们的确定性吗？目标并不是要原谅，而是使简单和随意的残酷反应复杂化。”除了纽约戏剧评论圈奖外，Off-Broadway 版还获得了奥比奖 (Obie Award) 的剧本写作奖。百老汇近距离 (Broadway Up Close)，一个提供百老汇区和剧院导览步行游的组织，发布了《下州》 marquee 被竖起的视频。