2026年8月10日，东部夏令时上午10:32，棒球偶像汤米·约翰宣布他将退出公众生活，感谢已故医生创新的手术，其名称与这位左投手的名字相同，并拯救了“无数投手的职业生涯，包括许多当今比赛中最优秀的投手。”约翰在2024年披露他正在接受膀胱癌的治疗，拒绝参加周六在洋基体育场举行的老将日，而是通过球队发布了一份“告别”声明。洋基队表示，他在佛罗里达的家中正面临“健康问题”。“我想感谢洋基组织和施坦布雷纳家族给我这个机会向大家告别，以及所有在我26年的职业生涯中关注我的朋友和球迷，”这位83岁的球员在声明中说。约翰在1963年至1989年的26个赛季中出场比赛，赢得了288场胜利（在棒球历史上排名第26位），投球超过4,710局（排名第20位）。但他最广为人知的是克服了1974年肩肘韧带撕裂的伤害。这一损伤本是职业生涯结束的伤病，直到已故的骨科医生弗兰克·乔布博士提出了一种激进的新手术，这种手术如今已经非常普遍——使用从患者身体其他部位取出的韧带替换撕裂的韧带。在约翰的情况下，这个备用部件来自他的右手腕。在1975年休息一个赛季以进行恢复和康复后，约翰在1976赛季强势回归，并在接下来的四个赛季中赢得了至少20场比赛。汤米·约翰在1989年一场对阵奥克兰运动家队的比赛中投球。大卫·麦迪逊 / Getty Images 文件“感谢乔布医生，他拯救了我的手臂，使我能够继续投球，”约翰在声明中说。“这项手术自那时起拯救了无数投手的职业生涯，包括许多当今比赛中最优秀的投手。”这一手术变得如此普遍，以至于在棒球术语中，“手术”一词往往被省略。一名球员可以说他正在“进行汤米·约翰”，在比赛中有人就知道这意味着什么。现代棒球中一些最伟大的投手，如贾斯丁·维兰德、太平洋·大谷、塔里克·斯库巴和克里斯·塞尔，都接受过这种手术。约翰的职业生涯包括在洋基队、芝加哥白袜队、洛杉矶道奇队、加利福尼亚天使队、奥克兰运动家队和克利夫兰印第安人队的短暂经历。“我离开参加我的第一份投手工作时，我父亲看着我说，‘祝好运，汤米。记住一件事：无论你在大联盟里混得多么出色，还是没有，你永远只是印第安纳州特雷哈特的汤米·约翰。’“我从未忘记过这些话。谢谢你，上天保佑。”