安迪·伯纳姆表示，在政府批准杰克道气田后，他不会‘放弃责任’来应对气候危机，并表示他将不会批准任何新的北海许可证，并且他将实现2050年的净零目标。这些评论是首相迄今对净零最直率的表态，此前许多国会议员私下对他应对气候危机的承诺的真实性表示怀疑。与此同时，能源部长米亚塔·法恩布尔赫坚持表示，她将单独决定是否批准罗斯班克油田——有消息称她倾向于阻止这一决定。伯纳姆面临来自行业和政治对手的压力，以及一些工党的国会议员，要求削弱工党在新油气许可证和净零目标上的承诺。首相在《卫报》的一篇文章中表示：“关于这一声明对英国应对气候危机的承诺意味着什么，已经有很多猜测。我想明确的是，我们的决心毫不动摇。”他表示，他意识到影响能源安全的“严重全球不稳定”，并希望以更尊重的方式对待油气工人。伯纳姆表示，这不会阻止政府遵守其气候目标，称他“个人承诺应对”气候危机的挑战。他写道：“英国刚刚经历了有记录以来最热的夏季，在此期间我们看到护士在医院病房晕倒，公交司机在不可忍受的条件下工作，家庭因野火失去一切。未来几个月预计会出现更极端的天气。气候危机不是遥远的威胁。它就在我们身边，影响人们的生活和生计。我个人承诺应对这一挑战，我不会放弃我们对未来几代人的责任。”米亚塔·法恩布尔赫表示：“在我们看到气候变化影响的时刻，目睹共识的破裂真的很痛苦。”照片：Imageplotter/Alamy。随着法恩布尔赫再次强调她不会被其他部门影响是否批准罗斯班克油田的决定，评论出现了。一旦财政部与她发生潜在对峙，财政大臣约翰·希利表示，他预计“油气”收入将有助于建立新的能源财富基金，但法恩布尔赫表示“只有我能够做出这个决定”，坚称她承担着确保英国不违反气候承诺的法律责任。她驳斥了对伯纳姆或他的财政大臣将做出最终决定的猜测，称：“在这样一个重大的争议性决定中，这个决定的压力很大，因为最终，只有我能做出决定。如果被其他同事推翻，那只意味着我们将会在法庭上被推翻。所以我们将依法处理这一过程，并且我们会妥善处理。”法恩布尔赫表示，她“真的很担心”，并对围绕气候危机的共识破裂感到“相当悲伤”。她说：“我认为改革走到了一个悲哀的地方。但我更为保守党感到悲伤，因为他们更清楚，他们与包括鲍里斯·约翰逊在内的跨党派气候行动长期以来有着悠久的传统。”她补充说：“在目睹这个共识的裂解的同时，看到这个夏季气候变化的影响，真的很痛苦和悲惨。”她补充说，气候危机对社区产生了真正的影响。“这关系到人们的生计、他们的工作、他们的社区。即使你不关心气候——也要关心这个，你必须采取行动。”对于批准杰克道气田的决定，伯纳姆表示，他希望能够“以我们自己的方式”实现向更绿色未来的转型，表示这意味着为油气工人提供通往新工作的道路，并使用本土而不是进口的天然气。“在全球不稳定加剧的时期，合理使用我们国内资源是明智的。来自该气田的天然气将开始在这个冬季为我们的家庭供暖和为我们的企业供电。”他说，他被阿伯丁的油气工人的困境所打动，补充道这一行业因去工业化而受到了影响，“在这一点上，政治家们对被遗留下来的地方考虑得太少。我不会如此草率地对待人们的生活。”法恩布尔赫也呼应了首相的话，表示私人部门在过去两年中已经投资了1000亿英镑用于清洁能源。“这对我们国家被遗留的部分来说是一个巨大的机会，”她说。但她补充道，这项投资必须在现实世界中产生影响。“当你说工作将会被创造时，不要只是说。人们需要看到它。”伯纳姆表示，正在创建的能源财富基金将北海油气税收转换为清洁能源计划早已迫在眉睫——“坦率地说，这应该在40多年前就解决了。”