1972年2月3日晚上，《帕基扎》的胶卷乘坐四匹马拉的轿子抵达孟买的马拉塔庙影院。军乐队在外演奏，警察阻止成千上万的观众涌入大门，而电影的明星米娜·库马里则坐在她的丈夫、导演卡马尔·阿姆罗希身边，在放映过程中用力握住他的手腕，指甲划破了皮肤。阿姆罗希的儿子塔吉达尔那晚也在剧院。他的父亲从未抽回他的手臂。塔吉达尔·阿姆罗希说：“他只是微笑，她也因为害羞而微笑。即使在54年后，我也觉得那一事件仿佛发生在昨天。”库马里于1972年3月31日去世，距电影上映只有几周。现在，电影遗产基金会（FHF）与阿姆罗希家族共同完成的《帕基扎》4K修复版再次呈现在观众面前。蒂埃里·弗雷莫将在周三于里昂的光线电影节上首次展映此片。随后，该片将于10月18日在BFI伦敦电影节的BFI Imax进行盛大放映，由基金会的导演希文德拉·辛格·杜甘普尔与塔吉达尔·阿姆罗希、他的妹妹鲁克莎尔·阿姆罗希和卡马尔·阿姆罗希的孙子比拉尔·阿姆罗希一起介绍。杜甘普尔表示，他听说Imax的放映在“瞬间”售罄。该片设定在洛克纳乌，正值纳瓦布（穆斯林贵族）时代的衰退。库马里饰演的萨希卜贾安出生在一个被丈夫的贵族家庭抛弃的妓女的墓地。她在一个妓院中长大，最终成为她那个时代最受尊敬的妓女，但她渴望爱情和名声。然后，一位由拉吉·库马尔扮演的森林官员萨利姆误闯她的卧车。被她的美丽所吸引，他留给她一张韵文的字条，然后悄然离去。他们再次相遇时，他们坠入爱河，但她的职业所带来的污名成了他们之间的障碍。很少有印度电影的背景故事达到如此沉重。阿姆罗希已婚，育有三个孩子，才与库马里结婚。鲁克莎尔在家庭的故乡阿姆罗哈与母亲一起长大，直到13岁，而她的父亲则与库马里住在孟买（现为孟买），孩子们称她为“小阿米”（小母亲）。阿姆罗希于1950年代中期围绕库马里（他的妻子和缪斯）构思了《帕基扎》，并于1956年开始拍摄，最初为黑白片，后来转为东曼彩色和宽银幕。1964年，当这对夫妇分开时，制作停滞，库马里的健康状况在接下来的几年中急剧下降。电影的德国摄影师约瑟夫·维尔辛在拍摄的过程中去世，他与希曼苏·赖和德维卡·拉尼一起从孟买塔基斯电影公司而来。作曲家古拉姆·穆罕默德在1968年去世，留下了诗歌，由纳乌沙德完成背景乐。尽管经历了这一切，阿姆罗希拒绝放弃这部电影。“他的关系、他的健康、他的财富——他把一切都投入了《帕基扎》中，”他的女儿鲁克莎尔·阿姆罗希说。她记得，所有家庭请求，从新装修到他自己需要的东西，得到的回答都是：“等《帕基扎》。”他的库尔塔（长袍），通常每六个月从洛克纳乌寄来一打，在拍摄期间磨损严重。当她催促他重新订购时，他告诉她，人们来见他，而不是他的衣服。“‘帕基扎’后我会订购所有这些——不是12件，我会订购24件——但让我‘帕基扎’先进电影院，”她回忆他说。塔吉达尔·阿姆罗希说，在电影准备上映时，他的父亲已经没有一点钱供自己生活，且负债累累。鲁克莎尔表示，融资方催促他放弃古拉姆·穆罕默德的音乐，认为老旧，并转而将音乐归功于拉克希米坎特-皮阿雷拉尔或香卡尔-贾伊基尚。他拒绝了，无论这意味着电影能否顺利制作。全家人的生活围绕着制作展开。当库马里离开，拍摄停止时，阿姆罗希将鲁克莎尔和她的母亲送回阿姆罗哈。他不想让任何人说他的第一任妻子和女儿到了，驱逐了库马里。他后来给鲁克莎尔写信，请她举起小手祈祷，希望他能完成这部电影。他原本预计一年就能完成，而现在感觉这成了他脖子上的绞索。“那是牺牲吗？”她说。当拍摄恢复时，在戈尔冈的Filmistan制片厂第三号摄影棚里，哈维利（豪宅）的布景是以阿姆罗希家族的祖宅为模型。鲁克莎尔每天都去片场，因为她的父亲希望她在那里。她还随剧组前往迈索尔拍摄歌曲《玛乌萨姆·海·阿什基哈纳》和大象袭击的场景。她母亲的潘丹（用来盛放槟榔叶的盒子），是她婚礼时的嫁妆，应阿姆罗希的要求借出。它出现在古拉比·马哈勒（粉红宫）场景中，与演员纳迪拉同框。现在它静静地放在鲁克莎尔修复，并装满了她父亲家具、照片和物品的阿姆罗哈家中的客厅里。她说，当地人开始称之为卡马尔·阿姆罗希博物馆。兄妹俩很保护他们父亲的遗产。