返回

文章详情

特朗普在棘手问题上开创了首席评论员的角色

The Guardian2026年8月5日 17:00

从查尔斯·巴克利到蒂埃里·亨利,再到约翰·麦肯罗,竞技场到评论箱的道路早已被踏平,许多政治家也已经成功从当选公职转型为电视演播室的主持人。然而,有一个人坚持同时扮演这两个角色。唐纳德·特朗普是美国总统,有权消灭恐怖分子,发放特赦,签署和否决法案,并在世界舞台上代表国家。但当问题变得棘手时,正如最近的情况,他往往会采用首席评论员的替代角色。总统已经成为自己的发言人,从犯罪与移民到伊朗战争,以及他自己政府的丑闻中,提供了持续的旁白。他的即兴言论通常夹杂着“人们在说”、“我听说”和“有些人认为”等短语,而不是“我已决定”。以林肯纪念堂反射池的藻类污染悲剧为例。周六,特朗普利用他的Truth Social平台描绘了一幅五彩斑斓但虚假的画面,发布称:“大家自己看看在反射池发生的破坏行为。材料正在被刀或美工刀割断,供大家查看!”周一,他评论美国检察官珍妮·皮罗“哑口无言”,并在对一位被指控破坏池塘的前奥运选手撤销指控时“像伞一样折叠”。坐在椭圆形办公室,他展开了一场值得《特朗普总统全集》附加节目中的特写镜头的激烈演说。当然,这其中包括对他一些最喜欢的目标的夸张指控。“拜登花了5800万美元。巴拉克·侯赛因·奥巴马花得更多。他说,‘我有个主意。让我们带走波托马克河的水。’于是他们从波托马克河取水,而那水臭不可闻,真是个灾难,”总统说道。特朗普于2018年10月26日在白宫南草坪与记者交谈后离开。照片:苏珊·沃尔什/美联社 或许特朗普作为真人秀主持人的过去生活与他源源不断的评论有关。他不断赋予动机,识别英雄(他经常使用“从中央卡司”作为形容词)和恶棍,并告诉他的听众该如何思考。当事情变得尴尬时,他有填补沉默的本能,并提供当天的谈论要点。他是主体、叙述者和评论家,三者合一。例如,当关于他政府处理杰弗里·爱泼斯坦档案的压力加大时,特朗普并没有像他的前任那样保持庄重的沉默,让司法部回答问题。他把自己置于新闻周期的中心——攻击批评者,轻视问题,与“无辜遇见”被定罪的恋童癖者的人同情,并告诉支持者转身离开。更近期,当他的美国总检察长提名人托德·布兰奇表示他将放弃特朗普有争议的18亿美元“反武器化基金”以赢得共和党参议员约翰·科宁和汤姆·蒂利斯的支持时,总统明确表示这并不是他的决定——但他有很多想法。“我所知道的就是托德·布兰奇很棒,”他告诉记者,听起来像是一位客座分析师在惋惜自己没有权力干预的政策。然而,他仍然坚持认为他的支持者应该得到司法部的补偿。“这些人受到的对待太可怕了,而这个基金本可以给他们带来一些安慰。‘但是你知道,这在许多方面都非常受欢迎。而我不参与该基金。我当然受到了不公的待遇。我不参与,但我认为,对那些在监狱中度过多年,以及那些在许多情况下根本没有做错任何事情的人来说,提供补偿是非常公平的。” 在椭圆形办公室和空军一号上的这些非正式交流是后现代政治评论的练习。特朗普经常打破第四面墙,通过中断问题来“纠正”前提,侮辱记者(“小猪”、“非常恶劣的人”、“非常讨厌的人”)或他们的网络,并提供对当天新闻的替代解释。他不希望他们的叙事妨碍自己的叙事。跳过一次又一次的通讯推广 有一个悖论。在接受《纽约时报》记者玛吉·哈伯曼和乔纳森·斯旺的采访时,特朗普展示了一份文件,声称他是有史以来最强大的人,排在阿提拉、成吉思汗、拿破仑、斯大林、毛泽东和希特勒等专制者之上。然而,他对此应对伊朗、法院或他自己政府部门采取的行动的不断评论却证明了他的无能,犹如《危险关系》中瓦尔蒙子爵的自白:“这是我无法控制的。”当最高法院大法官在关税问题上裁定对他不利时,特朗普感叹说:“他们是我任命的,然而却伤害了我。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡