图片来源，盖蒂图片社 图片说明，节日组织者表示詹姆斯的主唱蒂姆·布斯失去了声音 记者史蒂夫·麦肯齐报道 自贝拉德伦塔特心节日更新 3小时前 曼彻斯特独立乐队詹姆斯因主唱蒂姆·布斯失声被迫退出贝拉德伦塔特心节日的主演。节日制作人道吉·布朗表示，失去主演的情况很罕见，但Razorlight乐队被要求顶替这个位置。苏格兰歌手卡米·巴恩斯将在主舞台上演出Razorlight的演出。预计将有超过20,000人参加这个位于比利的活动，时间是周四到周六。布朗表示健康最重要，并承认詹姆斯的粉丝会感到失望。巴恩斯星期四在贝拉演出，由于他的观众众多，受邀接替Razorlight的演出。他在格拉斯哥接到了这一通知。布斯在詹姆斯的社交媒体账号上发布了一段视频，他的声音低沉而沙哑，裹着一件大斗篷。他表示，乐队不得不取消演出他深感遗憾，这是他们几乎从不采取的举动。他说：“我已经和一种病毒感染抗争了几天，最后失去了嗓音——这种低沉、性感的沙哑并不是我平常的声音——我再也不能唱了。”詹姆斯本月还有两个巡演日期——下周在葡萄牙和8月20日在诺里奇。这条Instagram帖子无法在您的浏览器中显示。请启用JavaScript或尝试其他浏览器。在Instagram上查看原始内容 BBC对外部网站内容不负责任。跳过Instagram帖子 允许Instagram内容？此文章包含由Instagram提供的内容。我们在加载任何内容之前请求您的许可，因为它们可能在使用Cookie和其他技术。您可能想先阅读Meta的Instagram Cookie政策，外部和隐私政策，外部然后再接受。要查看此内容请选择“接受并继续”。BBC对外部网站内容不负责任。贝拉德伦周末截至目前，在Hot House主舞台上进行了Callum Beattie，Mika，人类联盟，Rizzle Kicks和Girl Scouts的表演。音乐爱好者们提前抵达现场，参加最后一天的活动，打扮成节日每年的主题——派对动物。BBC阿尔巴频道和iPlayer上有贝拉德伦的报道。