欧洲最好由玛丽·居里 (Marie Curie) 的大胆智慧、米格尔·德·塞万提斯 (Miguel de Cervantes) 的广阔想象力和路德维希·范·贝多芬 (Ludwig van Beethoven) 的强烈音乐天赋来代表吗？还是由一只迁徙的鹳和一只食虫鸟在无国界的广阔平原上飞翔，享受在欧洲国家之间自由移动的自由？在超过600万人在其发布一周内进行投票，以确定新设计的欧元纸币是否应描绘文化人物或鸟类和水域后，解决这个问题的探索吸引了令人惊讶的众多人参与。由欧洲中央银行行长克里斯蒂娜·拉加德 (Christine Lagarde) 上周揭晓的10项全面重新设计的提案——这是自2002年单一货币纸币投入流通以来的首次——包括5项与文化主题相关的提案和5项与野生动物主题相关的提案。每一项提案为5欧元、10欧元、20欧元、50欧元、100欧元和200欧元的纸币提供了不同的图形解读，颜色和图案由欧洲中央银行提前决定。 20欧元纸币的设计由 Rubio & del Amo 和 Cruz más Cruz 工作室创作，特点是玛丽·居里。照片：欧洲中央银行。 欧洲的文化生活在纸币的正面由美籍希腊女高音玛丽亚·卡拉斯 (Maria Callas)、德国作曲家贝多芬、波兰-法国科学家居里、唐·吉诃德的作者塞万提斯、文艺复兴的博学者莱昂纳多·达·芬奇，以及奥地利和平主义者和妇女解放领袖贝尔塔·冯·苏特纳 (Bertha von Suttner) 代表，反面则体现艺术和智力活动的公共场景。为野生动物主题纸币选定的鸟类有岩鹨、翠鸟、食虫鸟、白鹳、黑尾塭鹬和北方州鸠，背景为典型的欧洲风景。由伊莎贝尔·达埃龙 (Isabelle Daëron) 设计的以岩鹨为主题的设计。照片：欧洲中央银行。 调查反馈在欧洲中央银行的网站上进行，截止日期为9月21日，反馈将作为参考，但不会单独决定中央银行在2026年底所选择的获胜设计。一位发言人表示，第二项定量调查的结果和设计师评审团的裁决也将影响其选择。预计不会选择两个主题的结合。新纸币将继续使用纸张印刷，而不是像英国等某些国家那样使用聚合物，预计将于2030年或2031年投入流通。在2025年的公开征集活动中，从1241个申请中选择的10个入围设计均来自通常不设计纸币的创作者，其中一些设计与全球其他地方的纸币显著不同。荷兰书籍设计师乔斯特·格鲁腾斯 (Joost Grootens) 将文化人物的图像紧紧围绕他们的眼睛剪裁，突出了他们的视野而非他们的标志性地位，而德国插画师扬·罗伯特·杜恩维勒 (Jan Robert Dünnwelle) 以漫画的自由流动、草图风格描绘了同样的人物。扬·罗伯特·杜恩维勒提议的其中一项设计，包含莱昂纳多·达·芬奇。照片：欧洲中央银行。 法国艺术家伊莎贝尔·达埃龙的提案中，鸟类横跨的是垂直布局而不是更传统的横向布局，芬兰平面设计师维尔·Tietäväinen (Ville Tietäväinen) 的设计也描绘了鸟类的旅程，逐渐从山区移动到海洋。 维尔·Tietäväinen 的设计之一，展示了黑尾塭鹬的插图。照片：欧洲中央银行。 欧洲中央银行新纸币部门负责人菲利普·乔弗鲁 (Philippe Geoffroy) 表示：“公众的反馈非常明确。他们想要一种具有欧洲特色的货币。”在英国，英格兰银行今年早些时候宣布重新设计的纸币将描绘野生动物而非温斯顿·丘吉尔或威廉·莎士比亚等历史人物时，引发了一些愤怒。对一些评论人士来说，这些“非政治”的动物主题象征了在政治极化时代寻找共同文化支撑点的斗争。新的欧元纸币似乎朝着相反的方向迈进。迄今为止，欧元纸币故意描绘了“中立”的主题，以避免冒犯个别成员国：想象中的桥梁、门口和窗户，体现了历史建筑风格而又不描绘具体的真实欧洲建筑或地点。2013年引入的新纸币在水印和全息条中加入了神话公主欧洲的面孔，但整体设计没有变化。然而，尽管当前的重新设计同样基于对新安全功能的需求，欧盟也不想错过身份建立的机会。“重新设计的主要原因是保持对伪造的强大优势，”乔弗鲁说。“但在此过程中，我们希望增加与单一货币的认同，使其更具视觉意义。我们希望走出中立。”文化象征的阵容不仅经过精心平衡以代表不同