美联社 2026年8月23日，东部时间中午12:44 纽约 - 洋基队在周日将首发投手瑞安·韦瑟斯因左前臂屈肌拉伤列入15天伤病名单，左手投手对赛季结束前能复出持乐观态度。韦瑟斯正在等待与球队医生克里斯托弗·艾哈迈德博士的会诊。经理亚伦·布恩表示，韦瑟斯将在两到四周内不投球。"从大局来看，显然是个好消息，"布恩在洋基队与多伦多结束三场系列赛前说道。"我们将努力让这件事冷静下来，希望能在赛季结束前以某种方式让他回归。" 韦瑟斯在周六以4-3输给对手的第四局因左前臂不适被迫退场，此前他向迈尔斯·斯特劳投出了一个偏离 strike zone 的球。在投球后，韦瑟斯绕绕西丘并呼叫接捕手奥斯汀·威尔斯。"我只知道有什么地方不对，"韦瑟斯表示。"感觉有点不对劲。我当然能继续投球，但感觉这样做很傻。现在是时候做竞争者，同时明智行事。我们正处于赛季比较脆弱的时期，我想在九月投球，也想在季后赛里投球，所以我认为昨天这个选择是最好的。" 韦瑟斯表示，他在向达兹·卡梅隆投球时首先感到疼痛，在允许新秀查尔斯·麦卡杜击出单打时疼痛依然存在。这位26岁的球员是前纽约投手大卫·韦瑟斯的儿子，经过连续受伤缩短的赛季后，于一月通过交易加入洋基队。由于左前臂屈肌拉伤，韦瑟斯去年直到5月14日才进行本赛季首秀，并在6月7日至9月11日间因左背部拉伤缺席。"我个人认为不是，"当被问及此次受伤是否比去年更严重时，韦瑟斯表示。"去年春训结束时我在马林鱼时有过类似的伤。昨天的扫描显示比去年轻。" 在今年的25场首发中，韦瑟斯取得5胜8负，3.60自责分率，在周六的3⅓局中让对手得到了两分和八个安打。他的三振数达到了个人职业生涯最高的143次，投球局数也创下了137⅓局的新高。韦瑟斯在前18场首发中取得3胜7负，4.15自责分率，自全明星赛后在七场首发中表现为2胜1负，2.27自责分率。在全明星赛前，他在97⅔局投球中允许了16个本垒打，而在最近的七场首发中只允许了两个本垒打，累计为39⅔局。 韦瑟斯成为本赛季第四位进入伤病名单的洋基首发投手。盖瑞特·科尔因肘部韧带重建在前51场比赛中缺席，并于5月22日复出。马克斯·弗里德因左肘骨挫伤第二次进入伤病名单，而卡洛斯·罗登因左肘伤势经历了两次伤病期。为了替换韦瑟斯，布伦丹·贝克从三A斯克兰顿/威尔克斯-巴里召上。贝克在7月4日对明尼苏达的先发中在3⅔局内让对手得到了五分，并于5月7日在对德克萨斯的比赛中首次亮相。2024年，他在16场首发中表现为5胜6负，3.63自责分率，但因为左食指拉伤而缺席。