“不，不，还有其他人，”大卫·拉亚在田纳西州查塔努加工的西班牙训练营中跳下椅子，从放在地上的洗漱包中拿出手机，开始滑动屏幕。“啊，看，这里有了，”他最后说道，从屏幕上读出：“‘……在昨天的比赛中出场的守门员，曾经租借于南港来自牛津联队……’是的，马克斯·克罗科姆。我认为这是对的。”于是名单上又多了一个名字。彼得·怀斯、斯坦·莫滕森，还有他，现在新西兰的第一号：那些为南港效力并参加过世界杯的球员。拉亚参加的第一场正式比赛是在会议联赛中客场对阵麦克尔斯菲尔德时，面对的是1405名观众；而最后一场比赛则是在布达佩斯的冠军联赛决赛上，面对61035名观众，使他成为第三位同时参加非联赛和最大俱乐部比赛的足球运动员。其他两位，如果你感兴趣，而且拉亚也是，分别是斯蒂夫·芬南和克里斯·斯莫林。四天后，伴随英超联赛奖杯的敞篷巴士游行，他加入了夺得世界杯的热门队伍。他称那些是他职业生涯中最美好的日子。那些，而不是现在的。“那个时候带我来到了现在的地方，”拉亚说。他18岁时加盟南港。“我当时在布莱克本的U21队，没有任何要求、没有压力，也没有那种三分真的很重要的感觉，”他说。“我告诉俱乐部我需要在职业足球中比赛，以体验必须赢得比赛的意义。我显然不能去联赛一——我没有这个水平——但去第五级联赛塑造了我。”机会出现在利亚姆·罗伯茨受伤时，十年后他在曼斯菲尔德。那时候并不顺利。“如果你问南港的主席或其他董事会成员，他们会告诉你他们在想：‘我们签下了谁？！’”拉亚回忆说。“我当时18、19岁，正在一个非常非常激烈的联赛中打球。我习惯于在U21里踢球，那都是很讲究的技术，而突然间你被30、35岁的男人撞倒，他们不去争球，而是直接冲着守门员来了。“但一旦我适应了这个联赛，获得了队友的信任，那三四个月是我职业生涯中学习的最佳时光。”赛季结束后，他回到了布莱克本；那个夏天，克罗科姆抵达南港。在伊伍德公园踢球仍然不确定——在杰森·斯蒂尔身后，拉亚在接下来的赛季只踢了五场比赛——但他已经改变，心理和身体上都准备好了。在这里你会学到生活并不像习惯的一样简单。人们试着熬到月底。你有队友需要胜利的奖金来支付房贷。你在周中的时候，可能在五六个小时的路途中，他们早上六点就起床去工作。你看到了现实，足球的真实面貌，它塑造了你；你不会把任何事视为理所当然。我非常享受这一切，尽管他们真的把我撞得很惨。我有黑眼圈，全身都疼，但我喜欢这种感觉，我很感激。我也在这里。”就在查塔努加工的铁路平交道附近，通过树木可以看到西班牙在贝勒预备学校设立的世界杯基地，距离市区三英里。今天的训练结束，队友们在等待守门员加入他们去高尔夫球场，然后返回市中心对面的酒店。他们已经在一起两周了，从马德里以西25公里的拉斯·罗萨斯开始；如果一切顺利，他们将再一起五天，最后将在新泽西结束。之前是竞争对手，现在都是同一支球队。“那些在冠军联赛决赛中多待了几天，所以我星期三晚上才到那儿，”拉亚说。“我比法比安·鲁伊斯早到了一点。当他到达时，我正在接待处向其他人打招呼。我过去祝贺他；这几乎是我做的第一件事。在决赛后我无法与他交谈；我真的没有那个心情。第二天我们好好聊了聊比赛。就像两个朋友在聊天……我为他能第二次举起奖杯而感到高兴。”高兴可能不是确切的词。“问题是，当你输掉冠军联赛决赛时，当你20年来第一次到达那里却在点球大战中输掉，内心的痛苦会摧毁你，”这位守门员承认。“我高昂着头离开那里，因为我们一整年都努力工作，但我内心破碎，因为我们真的、真的、真的、真的很接近……”“停顿了一下。“你不知道何时会再踢另一场比赛，甚至是否还能再踢一场，”拉亚说。“当我回到家时，我心如死灰。我们在布达佩斯待了一晚，第二天早上出发。那晚非常，非常艰难。第二天早上也是。但紧接着你到达酋长球场，看到球迷，那种感觉让你振作起来。当你和英超联赛奖杯一起坐上巴士时，