随着2026年MLB交易截止日期的临近，热炉正在升温，至少处于温和的沸腾状态。今年的截止日期定于周一下午6点，而目前的进展缓慢；库尔特·米德（Curtis Mead）被交易到康纳利·厄利（Connelly Early）仍然是这个夏天最大的交易。但在接下来的72小时左右，这一切（可能）都会改变。现在，这里是我们听到的信息：红袜愿意交易杜兰（Duran）红袜队在经历了15场连胜后，迅速回到了季后赛竞争之中，清楚地是买家，多个消息源告诉CBS体育，红袜队愿意在周一的交易截止日期之前交易外野手贾伦·杜兰（Jarren Duran）。杜兰本赛季是棒球中表现最差的击球手之一，身为外野手他攻打率为.195/.252/.337，打出了13个本垒打，OPS为.589。他的打击率在大联盟排名最后，而他的OPS在合格击球手中排名第二差。“我真糟糕，”杜兰在萨克拉门托的记者会上说，他谈到在球队战胜运动家队后的系列赛胜利时。“当然，我为自己感到生气。我无法为这支球队完成工作。”杜兰生产力不足的问题还伴随着情绪的反复爆发，这个问题一直伴随他整个大联盟生涯。最新的例子出现在周四的比赛中。在将一记浅飞球打向左场后，当三垒教练查德·埃普森（Chad Epperson）在投球后选择保留跑者威尔逊·孔特雷拉斯（Willson Contreras）在三垒而不是送他回本垒时，杜兰显得非常不满。杜兰转向三垒线，似乎在喊：“跑！”然后又加了一句，“做你的工作！”与此同时，孔特雷拉斯本来会被出局，出局的幅度颇大。临时经理查德·特雷西（Chad Tracy）为杜兰辩护，称：“他只是在咒骂自己。当他感到沮丧时，我并没有过去问他。但他只是在击球架旁，为自己未能送回分数而感到沮丧。”然而，一名消息源证实，杜兰的情绪实际上是指向三垒区域，尤其是对埃普森而不是孔特雷拉斯。杜兰过去的争议大多涉及他与球迷之间的互动，至少在公开场合是如此。然而，这一事件却引发了更多的关注，因为他的沮丧是针对一名教练，以及在较小程度上针对队友，这促使一名联盟高管问道：“他真的还值得这份麻烦吗？”尽管如此，尽管杜兰本赛季表现不佳，但人们仍认为他有市场，尽管远不如去年交易截止日期时红袜队如果处理他会得到的市场。和杜兰相关的大都会，长期以来与杜兰有联系，仍在寻找一名左打外野手，这使他们成为一个合逻辑的选择。正如一位人士所言，球队对杜兰的才能仍心知肚明，尤其是在他2024赛季的突破性表现中，那时他是棒球中最好球员之一。即使他再也无法复制那个赛季，评估人员仍然相信他可以在一支争冠球队中成为有价值的贡献者，提供了速度和力量的稀有组合，可以在多种角色中使用。去年交易截止日期，双城队也曾追逐过杜兰，但红袜队在仍处于季后赛竞争中时不愿意交易现有的大联盟人才。今年，他们在六月和七月表现强劲，但现在正在权衡杜兰是否给他们留下了太多选择。在周五的比赛之前，红袜队在美联东部排名第三，落后龙队七场，并在美联持有第二个外卡名额。斯普林格愿意交易到红袜队蓝鸟队预计在周一的截止日期将成为卖家，至少在其到期合同方面，凯文·高斯曼（Kevin Gausman）和香农·比伯（Shane Bieber）等是最为知名的可用球员。乔治·斯普林格（George Springer）也可能被交易，尽管他有限的无交易条款允许他阻止与某些俱乐部的交易。根据一位了解他想法的消息人士，波士顿是斯普林格感兴趣的目的地。这一匹配是合理的。波士顿寻求右手打力量，而斯普林格是一位来自康涅狄格州、儿时就是红袜迷的球员，他一向喜欢在芬威公园击球。在他51场职业生涯比赛中，他的击球率为.323/.400/.540，OPS为.940，打出了10个本垒打。波士顿还可以为斯普林格提供一个全职的指定击球手角色，这是他在多伦多职业生涯后期蓬勃发展的角色，同时减少了每天打外场的磨损。在这个角色中，吉田正尚大多承担了打击，但他在有需要的时候可以回到外场。当斯普林格在2020赛季结束后进入自由球员市场时，他原本期待红袜队会追逐他，但他们却从未做过。“他们没有提出报价真是太疯狂了，”一位人士说。“他喜欢在那里击球。”红袜队对此感兴趣，但仅在合适的情况下。他们在交易截止日期到来之际以从国民队收购库尔特·米德开始，但在他在首场比赛时被投球击中并骨折后又失去了他。波士顿表示仍然有兴趣增加内野的帮助。