特朗普拒绝了伊朗的停火提议，英国挫败了对美国基地的阴谋。特朗普新闻团争取下载嵌入 <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/g-s1-145248/nx-s1-mx-5983296-1" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR 嵌入音频播放器">早上好。您正在阅读 Up First 新闻通讯。请在此订阅，获取送至您收件箱的最新消息，并收听 Up First 播客，了解您开启一天所需的所有新闻。今天的头条新闻：警方在英格兰维尔福德的 RAF Fairford 途中设立路障，因发生一起事件，时间是 2026 年 9 月 27 日，照片来源：Ben Birchall/PA via AP 隐藏标题 切换标题 Ben Birchall/PA via AP 英国当局在 RAF Fairford 附近逮捕了五名男子，该基地是美国在与伊朗战争中使用的。三辆可疑车辆在基地附近被拦截，调查人员正在检查几种可能的动机和联系。🎧 NPR 的 Lauren Frayer 向 Up First 介绍了到目前为止我们对调查所知的内容。警方表示，可能与伊朗的联系只是一个调查方向，而英国官员也在权衡来自敌对国家的更广泛威胁。Frayer 指出，RAF Fairford 也曾是反战抗议的目标。根据英国反恐法，嫌疑人可以在没有指控的情况下被拘留长达 14 天。🎧 在晨间报道中收听国家安全专家 Juliette Kayyem 的分析，了解调查人员如何评估怀疑阴谋，以及美国和英国官员为何可能会对其进行不同的描述。特朗普总统表示，他拒绝了伊朗有关暂停冲突七天和立即重新开放霍尔木兹海峡的提议。伊朗曾要求解除对其石油出口的美国海军封锁，并在重新开放水道的交换中获得被冻结在国外的数十亿美元的资金。🎧 NPR 的 Aya Batrawy 告诉 Up First，石油正在霍尔木兹海峡流动，但流量并未达到战争前的水平。最近的 Kpler 数据显示，上周的流量平均约为每天 1300 万桶，而战争前大约为 1500 万到 1700 万桶。"海湾地区没有和平的迹象，"Batrawy 说，华盛顿的海湾盟友正在“为这种持续的不确定性付出沉重代价”。CNN 在经过几天的媒体接入争议后重新回到白宫电视池。此暂停意味着包括特朗普的联合国演讲和中国国家主席习近平的访问在内的重要时刻没有进行通常的联合电视报道。🎧 NPR 的 Mara Liasson 报道，媒体争斗可能对特朗普的媒体质疑基础会有良好的影响，但也可能使其失去通常寻求的全方位覆盖。她表示，这场争议适应了一个更广泛的问题，为什么特朗普在中期选举前几周采取与多数公众舆论相悖的立场。同时，在一个奇怪的转折中，CNN 正在获得与特朗普关系密切的新老板。NPR 的 David Folkenflik 报告了在派拉蒙收购 CNN 的母公司华纳兄弟探索期间网络内部的不安。南非各地的枪击事件在最近几天已造成 38 人遇害。开普敦、约翰内斯堡和德班的袭击分别袭击了一家餐厅、一个酒馆和一场家庭聚会，而警方尚未在最新案件中公布动机。图中展示的是艺术家 Sliman Mansour 于 2025 年 11 月 18 日在耶路撒冷的家中。Afif Amireh 为 NPR 提供的照片 隐藏标题 切换标题 Afif Amireh 为 NPR 提供的照片 出生于 1947 年，即以色列成立前一年，Sliman Mansour 表示，他并不总是认为自己是巴勒斯坦人。“在 1970 年代初，我开始发现自己是巴勒斯坦人，”他告诉 NPR。“因此，我的艺术发生了 90 度的转变。”他表示，在以色列占领下生活使得政治无处可逃。但他也相信，美丽是艺术触及人们的一部分：“如果你不打动人们的心灵，如果你不触动人们的感情，那么你就无法接触到人们。”他表示，美丽是“触动这些心灵的重要方式。”Mansour 于 8 月 24 日去世，享年 79 岁，葬于被占领的约旦河西岸比尔扎伊特，靠近他祖先的橄榄树。请收听与他的亲身采访，并在此查看一些他的艺术作品。生活建议 Andee Tagle/NPR 成为父母可能会让人感到过度刺激。治疗师和母亲 Cassidy Freitas 表示，找到小的时刻来重置可以帮助调节情绪。在她的新书《妈妈需要片刻》中，她提供了几种技巧：😤 在高压时刻，暂停并进行几次有意识的呼吸，然后才考虑真正驱动您的情绪的原因。😤 当父母的内疚感袭来时，想想您会对同样情况的朋友说什么——并给予自己同样的宽容。😤 每位父母有时都会失去冷静。承认发生了什么，承担责任，并花时间与孩子重建联系。在您离开之前需要了解的三件事： Tanystylum kiixin，新的海蜘蛛物种，腿部内部有圆形卵。Cormac Toler-Scott/不列颠哥伦比亚大学 隐藏标题 切换标题 Cormac Toler-Scott/不列颠哥伦比亚大学