英格兰主教练布伦登·麦卡伦（左）和哈里·布鲁克在2026年7月13日星期一的伯明翰进行训练（加里·奥克利/美联社）在伯明翰，英格兰（美联社）——布伦登·麦卡伦因作为国家测试教练的成绩向英格兰板球迷道歉，并接受“是时候让其他人尝试一下。”麦卡伦仍然负责有限局数的设定，但在周日被解雇了自2022年以来担任的红球角色。广告这位新西兰人确认他被解雇，并没有辞职，正如英格兰和威尔士板球委员会在一份声明中所说的那样。他在埃德巴斯顿表示：“是的，我被拍了肩膀。”在英格兰和印度即将开始一天国际比赛的前一天，“我感到失望，但与此同时我完全尊重这个决定。我们是在一个结果导向的行业，基本上我们的结果不够好。是时候让其他人尝试一下。”麦卡伦作为英格兰测试教练的战绩是27场胜利、2场平局和20场失利。他与本·斯托克斯作为队长的任期被称为“巴兹球”。这种激进的打法使测试板球焕发活力，并取得了辉煌的成绩。英格兰在他执教的前11场测试中赢得了10场广告。但随着队中老将的退役，结果开始下滑。英格兰在他最后的9场测试中输掉了7场，包括上个月以2-1输给新西兰，最终导致斯托克斯的退役。英格兰也未能赢得旗舰系列赛；在主场与澳大利亚和印度打成2-2，客场则都落败。他表示：“我们就是没有能赢得那些重要系列赛，面对印度和澳大利亚。对此我只能说抱歉。作为那个团队的领导者，我负责文化、战术和结果方面。我在这个领域已经待了20多年，我知道如果你得不到结果，其他人就需要有机会。我愿意承认，并接受这不是足够好的结果。”广告麦卡伦告诉BBC，他离开的时机也具有某种诗意，距离他前任队长的戏剧性特伦特桥告别不到两周。“我收到了斯托克斯的一些美好消息，”他说。“我想从浪漫的角度来说，斯托克斯和我一起退出这件事有些特别。我们一起开始的，我们一起结束，我对此没有任何问题。