独家资讯：第四频道为《有价值的女人》下达了第二季的续订，这部剧自《罪恶之城》以来成为该网络播放量最高的剧集。这一续订距离标志性的原版播出已有40多年，该剧改编自1979年巴巴拉·泰勒·布拉德福德的小说，至今仍是第四频道收视率最高的节目。已故的泰勒·布拉德福德的书详细叙述了艾玛·哈特 (Emma Harte) 的几十年故事，她是一位约克郡女佣，后成为商业巨头。双奥斯卡提名者布伦达·布莱斯林 (Brenda Blethyn) 和《膝盖帽》明星杰西卡·雷诺兹 (Jessica Reynolds) 将回归《有价值的女人》，分别饰演年长和年轻的哈特。在八集的第二季中，她在第一次世界大战后崭露头角，迈入了闪耀而快速变化的1920年代。她对哈特家族的追求毫不妥协，同时也决心让费尔利家族付出代价。同时在1970年代，她为夺回自己一生的心血与吉姆·费尔利 (Jim Fairley) 斗争。BritBox 在美国购买了第一季，并将于周三上线，但尚未有关于这个最佳英国流媒体平台是否会购买第二季的消息。这部翻拍剧是第四频道十年来最引人注目的剧集之一，最近成为第四频道自拉塞尔·T·戴维斯的《罪恶之城》以来观看量最高的剧集，平均每集观众达到300万。 然而，与1984年由珍妮·西格罗夫 (Jenny Seagrove) 主演的原版相比，这一数字相形见绌，后者的观众高达1400万，这一数字在42年后仍未被超过。卡瑟琳·杰克韦斯 (Katherine Jakeways) 将回归编剧第二季，她曾为苹果电视制作《海盗》；而罗安·巴德斯利 (Roanne Bardsley) 也将共同创作（《海盗》《螺丝刀》），制作公司为《海盗》的制作方The Forge。第四频道临时剧集负责人格瓦尔·劳埃德 (Gwawr Lloyd) 表示：“在精彩的第一季成功与热度之后，我们非常高兴能让独特而标志性的艾玛·哈特再次回到第四频道。第二季将延续艾玛的故事，涵盖所有的雄心、戏剧和家庭纠葛，使《有价值的女人》成为如此引人入胜且无法抗拒的观看体验。”杰克韦斯和巴德斯利补充道：“我们非常高兴能与我们心爱的艾玛·哈特再度相聚。她的攀升越高，风险越大，我们期待更多我们所热爱的内容——激动人心的浪漫、令人心碎的失落，当然还有美妙的复仇。”《有价值的女人》的执行制片人包括贝丝·威利斯 (Beth Willis)、乔·因尼斯 (Joe Innes)、杰克韦斯和巴德斯利，以及巴巴拉·泰勒·布拉德福德基金会，理查德·西尼尔 (Richard Senior) 担任导演。第四频道委托制作《有价值的女人》，将由Banijay Rights在国际上发行。更多细节将随后公布。