在所有伟大的电影叙事弧中，复出故事总是显得特别。想想《洛奇》、《肖申克的救赎》、《自然之子》。一个受到严厉批评或质疑的英雄，逆境而起，最终胜利。每一次都让人起鸡皮疙瘩。对于那些电影行业的人来说，复出的传奇更加真实，对于数百万喜欢在电影院的大银幕上欣赏华丽影像的观众们同样如此。六年多前，COVID席卷了电影院的发行业务，许多人预测这将是致命一击。常规的智慧无情地认为观众可能永远不会回归，特别是在2020年疫情后，2023年又出现了两次行业范围的长期罢工。这两者的结果是发布日历大幅减少，给影院运营商造成了沉重打击。美国的AMC影院和我们在欧洲的Odeon电影院一起成为全球最大的电影院运营商。我们从未认为在电影院看电影是某个过去时代的过时遗物。尽管票房经历了一段痛苦的低迷期，但我们对未来的信心和渡过危机的决心从未动摇。正如我们的朋友和拥护者妮可·基德曼所说：“我们来到这里是为了魔法”，而在AMC，我们深知魔法永远不会过时。然而，复出确实需要努力。AMC尽了我们的责任，提高公司的运营效率，寻找新的收入来源，自2020年以来，投资超过十亿美元用于维护和提升我们的影院。我们在全世界的再投资包括为我们的顾客提供更多优质屏幕、更明亮的激光投影、更舒适且更宽敞的座椅、更强大的音响系统承诺和更具雄心的餐饮产品。但如果没有令人赞叹和有价值的电影展示在我们巨大的屏幕上，世界上最舒适的躺椅也无济于事。而在2026年，真正的复出才开始发生。环球影业和光照影视用“超级马里奥”点亮了大银幕，狮门影业展示了“迈克尔”的天才和怪异，迪士尼的20世纪标签也重温了一个深受喜爱的故事：一个《穿普拉达的女魔头》。由一位20岁导演执导的“后室”成为A24有史以来票房最高的电影。在亚马逊收购米高梅后，最大的项目“海尔玛利行动”瞬间成为全球现象。当我写下这些时，克里斯托弗·诺兰的“奥德赛”正朝着全球10亿美元的票房飞奔——一部基于2700年前的诗歌的大片。而可能是今年最大的电影，索尼的“蜘蛛侠：崭新的一天”则将在巨大观众中引发共鸣与欢乐。令人欣慰的是，这个复出故事正在我们眼前逐渐显现。在2026年第二季度，AMC娱乐报告了我们106年历史上最高的收入和最大调整后的息税折旧摊销前利润。我再次强调，作为复出故事的粉丝，这是AMC有史以来最成功的一个季度。展望未来，还有另一个里程碑，表明对电影充满热爱的观众即将迎来更好的时代。提议中的派拉蒙-华纳兄弟探索合并，预计将创造出一个强大的合并公司，它将具备规模和热情，向全球影院提供更多此类电影。虽然有些人对此感到担忧，但在我们坚定的观点中，这反而是值得欢迎和庆祝的进步。或许这就是为什么派拉蒙加强自身的举措已在美国、欧洲以及全球65个国家的竞争主管和监管机构获得批准的原因。对于行业的未来而言，这笔交易必须尽快完成，以便我们都能在终于——经过六年的艰苦奋斗——刚刚建立的动力上继续前进。然而，要实现这一点，可能出于好意的州检察长团体提出的法律挑战必须被克服。国内票房在过去七年内迎来了最强劲的季度，同比上涨了11%。确实，各个年龄段的观众纷纷涌入电影院。也许最令人鼓舞的是领跑者是谁。约87%的Z时代在过去一年中在电影院看过电影，为所有年龄段中比例最高的。事实证明，原本被认为会永远沉迷于抖音的年轻人，现在却将在电影院看电影变成了一项社交活动。历史总是重演，他们正在像自己的父母、祖父母和曾祖父母那样，连续一百多年地不断重复着。不过，只有在我们稳定地供应优秀电影、进行良好的市场宣传，并且在影院里保持足够的放映时间时，这种复兴才能继续下去。