更新于2026年6月19日 — 下午12:02，首次发布于12:00在2011年10月，詹姆斯·赫德和安德鲁·威尔士在一次艾森顿的新闻发布会上坐在一起。威尔士尴尬地看着曾经的队友和现在的教练，而赫德则盯着等待的相机镜头。“非常失望和遗憾的是，我们宣布安德鲁今天将从艾森顿足球俱乐部退役，”赫德说。爆炸者们希望威尔士能继续他在AFL的第11个赛季。毕竟，他才28岁。但威尔士有其他打算，并且有超出足球的大计划。他因两年前受的严重脚踝伤而饱受困扰，并渴望在生意上建立自己的事业，而他的事业已经开始蓬勃发展。甚至他的行李已经打包好。字面上。他从新闻发布会走出，乘坐出租车直奔机场，并登上了前往中国的航班。威尔士前往中国，购买了一大批临时围栏，这个生意他已创办并会在后来的时间出售。这将为他在房地产行业取得成功奠定财务基础，在几年内使他成为国家商业媒体的“年轻富豪”。2016年，在索恩希尔公园的威尔士成为房地产开发商。现在，在担任艾森顿足球俱乐部主席九个月后，威尔士握有最终决策权，这一决策将远不止于塑造爆炸者的近期未来。下一任高级教练的任命将决定俱乐部是否能够摆脱两十年的平庸和政治不稳定。43岁的威尔士，这位从后卫转为房地产开发商的人，现估计价值4亿美元，能否突破艾森顿的派系，选出合适的教练，而这位教练必须能够抵挡政治影响，这部分正是让他的前任下台的原因。没有人比资深投资者、凯西资本创始人马克·凯西更密切地关注威尔士从足球运动员到商人的转变，凯西在威尔士的商业生涯早期对其进行了指导。威尔士的崛起通常被归因于在墨尔本蓬勃发展的西部增长走廊的精明投资——特别是在城市扩展和重新规划之前，勇敢地投资位于洛克班克的一块土地——但凯西对此表示否定，认为威尔士的成功并不是建立在运气之上。“你工作越努力，运气就会越好，”凯西说道。“机会会在某些人眼前飞过，他们会以为只是一阵风。你得知道自己在寻找什么。” “他和我成为了良好的学徒。他知道如何制定合同。他知道如何接洽农民。他知道如何达成交易。” “这并非来自运气，而是来自刻苦努力。”凯西表示，帮助威尔士从零起步建立房地产帝国的同样品质，现在也被用在足球界最困难的工作之一。正如中国之行所示，威尔士在红色和黑色的球衣还未脱下时，就已为他的足球后路奠定了基础。他参加了实习，以了解商业世界，并且是威尔士集团的三位股东之一，包括他的父亲格雷厄姆。该公司扩展到城市住宅建筑，专注于他所开发区域的中密度住房。2003年，安德鲁·威尔士在对阵里士满的比赛中表现出色。随后在伍登德以及本迪戈的区域开发中继续投资，利用疫情推动人们从大城市搬出，同时扩展了墨尔本外西部的索恩希尔公园地产。再一次，威尔士走在了潮流之前。“在COVID-19之前，我对区域城镇持积极态度，即使在现在的需求被极大推动的情况下。”他在2022年对《澳大利亚金融评论》说。随着威尔士重建艾森顿，那些对他了解最深的人相信，他最大的资产不会是他的财富、他的足球背景，甚至也不是他的商业成功，而是他的判断力。凯西表示，他会为得出正确结论而努力。“他会毫不放松地追求真相，”凯西说。“他热爱这家俱乐部。他有专注和决心去赢得胜利。“他会听取合适的人，考虑一切，然后做出明智的决定。”这种基于过程的方法在艾森顿可能会特别重要，因为以往的管理层常常受到外部压力、竞争议程和伴随 AFL 最大俱乐部之一的持续审视的影响。凯西相信威尔士特别具备承受这一切的能力。“担任任何足球俱乐部的主席都是一项困难的任务，”他说。“但安德鲁·威尔士拥有肩负重任和作出艰难决策及正确决策的勇气。“他不会被任何人威胁。他不会被劝说、操控或施压而做出仓促的决定。”