英格兰的阶级鸿沟如何塑造安迪·伯纳姆,英国下一个可能的首相
安迪·伯纳姆在英格兰曼彻斯特的阿什顿-默克菲尔德进行竞选拜访时微笑,地点为6月9日的补选。伯纳姆预计将接替基尔·斯塔默成为英国工党领袖和首相。 乔恩·苏珀/AP MANCHESTER,英格兰——安迪·伯纳姆出生并成长于英格兰北部,后来为了在剑桥大学学习英语文学搬到普遍更优雅的南部,那里有一位教授回忆起他穿着足球球衣上课。“我想这在英格兰西北部的街道上可能相当常见,但在剑桥的一所学院并不是一件常见的事,”约翰·穆兰教授告诉伦敦时报。他回忆年轻的伯纳姆是一位对足球充满热情的男孩,能背诵莎士比亚,还和“学院里最酷的女孩”约会。那位女孩是土生土长的荷兰人玛丽-弗朗丝·范·希尔,这对夫妻现在已婚。足球球衣是伯纳姆在政治上日后定义自己的工人阶级身份的早期例子。如今,56岁的伯纳姆被广泛认为将在本月接替基尔·斯塔默担任首相,常常强调自己的北方蓝领根源。分析人士表示,他的成长经历和作为大曼彻斯特市市长的经历——该市以其身为工业革命期间工人阶级的发源地而自豪——塑造了他的国家政策。这一背景也可能有助于他的中左翼工党重新赢回工人阶级选民,其中一些人在近年来转而支持右翼政党。伯纳姆在5月对英国的第四频道新闻表示:“我想尽我所能让工党成为一个人们可以再次相信的党,一个坚定站在工人阶级一边的党。” 早期,伯纳姆与北方足球迷的刻板印象作斗争。时任文化、媒体和体育大臣的安迪·伯纳姆在利物浦的安菲尔德球场参加了一个官方悼念活动,以纪念96名足球迷在希尔斯堡灾难中遇难的20周年。 彼得·伯恩/PA Images,Getty Images隐藏标题切换标题 彼得·伯恩/PA Images,Getty Images伯纳姆出生在利物浦的一个郊区,父母分别是一名电话工程师和一名接待员,他在一个位于利物浦与曼彻斯特之间的村庄长大。在剑桥大学毕业后,他与范·希尔留在南方,搬到伦敦。伯纳姆在31岁时首次当选为工党国会议员,代表一个北方地区。在戈登·布朗首相领导下,他担任文化、媒体和体育大臣,并于2009年被派往利物浦发表关于1989年希尔斯堡灾难周年纪念的演讲,当时近100名足球迷在英格兰北部一家过度拥挤的体育场内被压死。这是英国历史上最致命的体育意外。但受害者被定型为流氓,许多幸存者和受害者家属感到政府没有充分调查。起初,人群对伯纳姆大喊大叫。泪水夺眶而出,他放弃了准备好的发言稿,点头回应人群要求公正的呼声。“他们受到了如此糟糕的对待,而[伯纳姆]是第一个真正倾听的人之一,”曼彻斯特大学的历史学家夏洛特·怀尔德曼说,她研究工人阶级。伯纳姆启动了一项政府调查,发现警方的失误而非受害者本人是灾难的根源。这帮助改变了全国的刻板印象,怀尔德曼说。“特别是北方工人阶级男性被妖魔化。他们被指控为暴力、侵略、犯罪,这是一种非常根深蒂固的刻板印象,”她说。在这一群体中,有人觉得自己在全球化过程中被抛下,被富裕南方的政治家忽视,包括伦敦——而伯纳姆早期就凭借对希尔斯堡的倡导赢得了他们的支持。出生于利物浦,在剑桥接受教育,但因在曼彻斯特的作为而出名。 6月22日,曼彻斯特的迪恩斯盖特车站背后的天际线。詹姆斯·斯皮克曼/PA Images,Getty Images隐藏标题切换标题 詹姆斯·斯皮克曼/PA Images作为国会议员,伯纳姆两次竞选工党党首。在2015年,他获得了同为立法者和好友基尔·斯塔默的提名。但他两次落选,最终在16年后退出国会,回到了北方。2017年,他当选大曼彻斯特市市长——在那里,他在地方政治中建造了全国声望。在1980年代和1990年代,曼彻斯特以两件事而闻名:后工业衰退和生机勃勃的独立音乐现场(拥有乐队如The Smiths、新秩序、石玫瑰和绿洲)。伯纳姆决心解决前者,并沉浸在后者中。伯纳姆上任时,曼彻斯特的 redevelopment 工作已经开展,他加倍努力,试图改变外界对他的城市的刻板印象,就如他曾为足球迷所做的那样。他掌控了市内公交,劝说中央政府下放更多权力。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡