独家内容 2026年6月17日 在后街男孩驻场表演期间，霍威·多罗赫独家推出他的单曲、西班牙语作品《Coqui》。霍威·D Abez Media 作为后街男孩的一员，霍威·多罗赫（艺名霍威·D）现在推出他的新单曲《Coqui》——标志着他的正式西班牙语首秀，周三（6月17日）在《公告牌》上独家首播。探索 查看最新的视频、榜单和新闻 这首近三分钟的曲目由多米尼加作曲家达林创作，是一首充满感性的Afrobeats歌曲，结合了霍威甜美的嗓音、波多黎各特有的小树蛙“coqui”的细腻声响和拍打的海浪。“制作这张唱片时，我想要与那些对我来说真实的事物相关联，包括文化、人民和我的遗产，”霍威——出生于佛罗里达州奥兰多，母亲是波多黎各人，父亲在乔治亚州——对《公告牌》表示。“这是我母亲的故乡，也是我成长过程中最有联系的地方。通过这首歌，我正在与我的根源建立正确的联系，而我直到现在才真正全心投入。” 作为BSB中最具拉丁特色的歌手之一，霍威曾与受欢迎的男孩乐队一起用西班牙语演唱《Nunca Te Haré Llorar》（“我不会伤你心”）和《Donde Quieras Yo Iré》（“无论你去哪里我都会陪你”）；然而，他表示，在70年代和80年代于南佛罗里达州长大时，他周围并没有很多拉丁裔，这使得他完全掌握语言变得有些挑战。“我想听起来真实，音乐对我来说感觉很自然，”他说起这首歌的创作过程。“这就像重新训练我的舌头去理解，感觉就像孩子第一次学习语言。我非常谦逊，纠正了我一百次。我不想接受平庸。有些时候比较容易，其他时候我感到很沮丧，但在达林的指导和我的Duolingo应用的帮助下，我走过了这段路。” “Coqui”是霍威尝试发布的第三个西班牙语言项目，他意识到自己有着庞大而忠实的拉丁粉丝群，但他承认，自己的不安全感一直阻碍着他。“用西班牙语创作音乐一直是我的热情，但也是一场斗争，”他表达道。“我有点害怕不被我的同胞接受，因为我并不完美地说这门语言。我并不是那么担心我的粉丝，而是担心整个行业会把我撕得粉碎。” 多年来，他对自己的拉丁身份逐渐感到更加自信，并无畏地磨练自己的西班牙语能力——《Coqui》正是这种转变的反映。“拉丁音乐现在如此庞大，人们愿意听非母语的音乐，”他指出。“我没有太高的期望……这对我来说是一种热情，更像是一段旅程。这是一个故事，希望人们能够了解，一个曾希望拥抱自己文化和根源的孩子，因为社会和多年来的自卑感，我抑制了自己，但现在是时候了。” 在下面，观看《Coqui》的独家视频首播：每周将最新动态直接送到你的邮箱 注册