费城——离被芝加哥小熊队选中的周年纪念日仅有两天的约赛亚·哈特肖恩，在全明星未来赛上的表现让他感到如梦似幻。当小熊队在2025年以第六轮选中哈特肖恩，并最终以200万美元的超额签约金将他从大学路线上挖走时，组织对这位刚满19岁的第一垒手/外野手寄予了厚望。现在，距离他在7月14日被选中的消息打来已经过去了363天，哈特肖恩与一些棒球顶尖前景球员在公民银行公园同场竞技。广告“来到大联盟球场，尤其是在全明星周期间，这是一种特别的体验，”哈特肖恩告诉《论坛报》。 “即使是周六进入酒店的交通也让人难以置信。但这真是一个福气。”哈特肖恩和右投手梅森·麦克奎尔在周日的未来赛中代表小熊队出战，在国家联盟以1-6输给美国联盟的比赛中均有参与。哈特肖恩在第四局上场，打席结果为0中2，有一次内野滚地球出局和一次飞球出局。麦克奎尔在最后一局上场，投了一个突破球并记录了一次三振。哈特肖恩在《棒球美国》评选的次级联盟29号前景球员中表现出色，在他职业生涯的第一季中大放异彩。他只用了39场比赛就证明了自己准备好迎接更大的挑战，无论年龄和经验如何，他的严谨打击策略让他在单-A默特尔海滩录得的保送次数超过三振。哈特肖恩的力量在高-A南本德展现的淋漓尽致，他在40场比赛中击出10支本垒打，5支二垒打和2支三垒打，打击率为.279/.371/.544。“我一直为保持一致感到骄傲，”哈特肖恩说。“我的意思是，最近有点艰难，但只要保持一致，不要随着赛季的波动而起伏，显然，赛季很漫长。这是我打过的最多的棒球，但每天坚持一致，照顾好我在场外的事情，以便能在场上保持健康，我觉得我做得很好，我也对此感到满意。”广告哈特肖恩和麦克奎尔通往未来赛的旅程有着相似的路径，他们两个在赛季开始时都在默特尔海滩，现在又在南本德——而且在两个球队里都是室友。“我从未见过他打球，我对他也不太了解，他在打击上有着很好的策略，”麦克奎尔在《论坛报》中说起哈特肖恩。“他从不放弃，总是与自己搏斗。能看到这些真好。”根据MLB Pipeline的评选，麦克奎尔是小熊队的第29号前景球员，他由于肘部部分撕裂而缺席了整个2025赛季。虽然这位22岁的年轻人避免了手术，这可能会让他这个赛季也缺阵，但他在投球方面错过了重要的发展。麦克奎尔努力寻找方法保持自律，并每天继续进步，因为他的耐心受到了考验。他在今年开始时有一个主要目标：保持健康。“但也不能让健康限制我的表现，”麦克奎尔补充道。“在场上尽情发挥，不让受伤的风险限制我的表现。”广告在默特尔海滩和南本德之间的16场比赛（10场首发）中，麦克奎尔的ERA为2.94，在52局中录得20次保送和67次三振。对2022年选中的小熊队第八轮选手来说，这一切都回归到快球的指挥。如果他的快球指挥在早期就稳定下来，他知道今天会是个好日子。在公民银行公园的主队更衣室里，对麦克奎尔来说并不陌生。在他父亲，传奇击球手马克·麦克奎尔担任圣路易斯红雀（2010-12）和洛杉矶道奇（2013-15）的击球教练，以及圣地亚哥教士（2016-18）的教练期间，他作为孩子在大型联盟更衣室中度过了很多时间。生于2004年的梅森·麦克奎尔回忆起在那些夏天，总是和哥哥一起呆在大联盟的更衣室里，说：“我们基本上是在更衣室中长大的。”这让他学习到了许多关于职业棒球环境的知识，以及他未来几年可能会经历的事情。“球员们是如何处理他们的事情的，如何处理自己，就算是队里搞笑的球员，处理方式也各有不同，”麦克奎尔说。“没有一种方式。是专业的策略，但同时你可以保持做自己。”广告获得一位成功的职业联盟击球手的看法对他自己的职业生涯非常宝贵。麦克奎尔欣赏父亲如何捕捉其他人很少能发现的细节，比如他的投球角度变化，并提供建议，说明他的投球如何互相作用。“还有那种威慑因素——投球的存在感，”麦克奎尔说。“这些事情你无法真正度量它们的重要性。”那么，麦克奎尔在他父亲的巅峰时期如何与之匹敌呢？“我觉得我可以竞争，”他反驳道。在周日下午的胜利更衣室，白袜队的...