2023年8月13日，位于华盛顿特区的肯尼迪中心外立面的脚手架和遮布。遮布仍是联邦诉讼中的一个问题。布兰登·斯米亚洛夫斯基/法新社通过盖蒂图片社隐藏标题切换标题布兰登·斯米亚洛夫斯基/法新社在周二晚些时候向联邦法院提交的状态报告中，肯尼迪中心概述了将特朗普总统的名字重新添加到艺术综合体上的计划。中心董事会提议的标识最终将写有：“约翰·F·肯尼迪纪念艺术中心，由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新，由特朗普肯尼迪中心基金资助。”最后一行将仅在该基金达到1亿美元捐款时添加。此外，董事会还希望将艺术中心的实地名称更改为“唐纳德·J·特朗普总统广场”。肯尼迪中心表示，不会在9月8日之前尝试将特朗普的名字重新添加到建筑上。在其文件中，中心还辩称，覆盖在综合体前入口的标识上的遮布是“正在进行的施工活动的必要元素”，并部分是为了在翻新过程中保护大理石墙面。肯尼迪中心董事会再次投票关闭主建筑——并重新添加特朗普的名字状态报告已提交给负责此案的联邦法官克里斯托弗·R·库珀。比蒂的律师在同一文件中敦促库珀在9月8日之前作出裁决，写道：“因此，有充分理由相信，被告将在9月8日之后尽早试图实施这项最新的非法决定。此外，原告担心，被告可能已经损坏了装饰在外立面的历史大理石，因为他们最初在肯尼迪总统的名字上方附加了特朗普总统的名字。”比蒂的团队还辩称，遮布并不是施工的要求，认为中心的董事会“正在保持脚手架和遮布以覆盖肯尼迪中心的外立面，以阻挠法庭命令中心专门纪念肯尼迪总统的意图。”周二的联邦文件还透露，本月早些时候，董事会收到了由位于弗吉尼亚州的公司Delta Consulting Group准备的两种不同的肯尼迪中心关闭选项。其中一个选项是完全关闭该综合体；另一个是部分关闭。比蒂的律师声称Delta在艺术管理方面没有经验。NPR曾请求Delta和肯尼迪中心发表评论，但没有立即收到回复。自去年以来，NPR已多次询问肯尼迪中心有关此翻新项目所咨询的专家，但从未收到回复。周二文件中的一些内容受到保密，包括建筑计划和顾问的报告。在周二，国家交响乐团（NSO）——肯尼迪中心的主要租户，其财务与综合体本身紧密相关——宣布了即将到来的2026-27演出季。乐团将在华盛顿特区大都会区域的六个不同场馆轮换演出。根据多个未获授权公开发言的NSO内部消息来源，NSO在艺术家和观众普遍抵制肯尼迪中心的背景下陷入了严重的财务危机。华盛顿邮报首次报道了乐团的资金危机。场馆转换对艺术组织可能构成巨大的挑战，因为这要求观众放弃常规的观看演出习惯。然而，就NSO而言，即使在施工期间场馆保持开放，肯尼迪中心以外的演出目前可能对潜在的音乐会观众更具吸引力。