华盛顿 — 米奇·麦康奈尔参议员的办公室周一发布健康更新，表示他在6月14日住院后仍未准备好重返国会现场工作。麦康奈尔（R-Ky.）在声明中表示：“我仍在努力恢复我的参议院和肯塔基州的全职工作，按照我的医生的指示进行密集的物理治疗。” “不幸的是，这意味着我这周六无法前往肯塔基州的Fancy Farm。” 01:06 图恩表示他将把健康更新的决定权交给麦康奈尔和他的团队 00:00 00:00 麦康奈尔说他因上个月在家摔倒而正在接受康复护理，他补充说：“没有什么地方比这个周末在肯塔基的年度野餐更适合我，我讨厌我今年要错过这个乐趣。” 他表示：“我期待尽快回到参议院和肯塔基州。” 麦康奈尔的办公室没有提供他返回的时间表。 根据NBC新闻的回顾，他已经缺席了国会参议院的最后38次投票。 国会计划在接下来的两周内开会，随后进入暑期休会。他的办公室发布了一张他与妻子埃琳·肖（Elaine Chao）的新照片。 继续在康复中心接受护理的麦康奈尔与妻子埃琳·肖的合照。麦康奈尔办公室提供 麦康奈尔的办公室还发布了一份来自医务室的声明，称这位参议员“正在继续恢复，继6月在家摔倒后，”并补充说：“他尚未获得医疗许可，离开康复中心回到办公室。” “自从他出院后，他维持着严格的物理治疗和康复课程，包括每天多次训练，旨在增强力量并减少未来摔倒的风险，”医务室的声明说。这是麦康奈尔团队自7月12日首次披露导致他住院的情况以来的第一次更新。他表示自己摔倒并“短暂失去意识”，但从未出现心脏病发作或中风，也没有肿瘤或出血。 麦康奈尔计划在本届国会结束时退休，因为他未计划在11月连任。