简要说明：人口普查是强制性要求所有在8月11日身处澳大利亚的人完成的，包括来访的国际明星。表格必须用英语填写，但有不同语言的信息和资源可用。在8月11日星期二，意大利足球历史将迎来新的篇章，尤文图斯与巴勒莫足球俱乐部将在珀斯进行的意大利足球锦标赛中对阵。在同一晚，球员们还将参与一种独特的澳大利亚传统——人口与住房普查。该调查由澳大利亚统计局（ABS）每五年进行一次，旨在统计人口普查之夜在该国的每一个人。这包括国际访客，例如来自皮埃蒙特的尤文图斯和来自西西里的巴勒莫足球队，他们将在澳大利亚的季前足球锦标赛中首次参加。巴勒莫足球俱乐部首席执行官乔瓦尼·加尔迪尼将即将在西澳大利亚举行的意大利足球锦标赛描述为一个“历史性机会”。消息来源：Getty / Gabriele Maricchiolo。您可靠的新闻来源，让您随时了解周围世界的动态。获取免费的每日新闻更新和分析，直接发送到您的邮箱。切尔西女子足球俱乐部的女足球员们也将在8月12日悉尼超级杯决赛前抵达澳大利亚。不仅是体育明星；来自英国的Trip-hop乐队大规模攻击也定于在人口普查之夜在墨尔本的罗德·拉弗竞技场演出。德国-法国大提琴家尼古拉斯·阿尔特施泰德和法国鲁特琴演奏家托马斯·邓福德将于当天在墨尔本举行大师班。美国演员扎克·埃夫隆、凯特·沃尔什和超级名模泰拉·班克斯等国际名人近年来被报道迁居澳大利亚。与此同时，旁遮普裔的说唱歌手和词曲作者卡兰·阿乌吉拉将在8月13日于珀斯演出。SBS新闻尚未能够独立确认这些人在人口普查之夜的具体 whereabouts。然而，预计8月11日身处该国的每个人都需要完成人口普查。为什么每个人都要在人口普查中被统计？澳大利亚国立大学社会政策研究中心的人口学家莉兹·艾伦表示，人口普查的设计旨在提供国家的广泛快照。她告诉SBS新闻：“这为我们提供了一个重要的参考点，显示在特定时间内在这个国家有哪些人。”人口普查对所有的澳大利亚人、国际访客、临时居民、移民和难民都是强制的。然而，8月11日在海外的澳大利亚人不需要填写人口普查。通常情况下，由一个人代表其家庭完成表格。艾伦指出，这使得ABS能够收集关于“人口普查之夜谁可能在朋友家或祖母家过夜”的信息。“所以这不仅仅是对人的普查。这是对人口和住房的普查。它为我们提供了关于我们生活方式和居住地以及全国住房存量的基本信息。”人口普查通常在线完成；不过，如果需要，也可以请求纸质表格。国际访客和学生如何填写人口普查？对于在酒店、汽车旅馆或学生住宿的国际访客和学生，住宿人员将提供填写人口普查的说明。纸质表格应在包括民宿、游轮、商业船只和雪场住宿在内的地点提供。2016年人口普查时，有超过61,000名海外访客在COVID-19疫情期间被统计，而2016年该数字约为315,000。消息来源：AP / 马克·贝克。住在假日租赁房（如Airbnb或Stayz）的国际访客可以通过免费互联网在线填写人口普查。住在偏远地区或露营点的人可以前往认可的游客信息中心获取人口普查表格。填写完的调查表可以通过提供的回邮信封邮寄。所有的详细信息，包括在问卷中收集的个人信息，都严格保密并受到法律保护。人口普查必须用英语填写。ABS人口普查与人口部门的总经理珍妮·特尔福德表示，提供给非英语母语者的资源也可用。她告诉SBS新闻：“我们有翻译和口译服务，任何人只要需要语言帮助都可以拨打。”她还补充道：“我们也正在计划在全国各地设立填写表格中心和临时服务点，为人们提供他们所需的帮助。”关于人口普查的在线信息，包括适合来自海外的旅行者的信息，提供26种语言。获取SBS新闻的最新消息，请下载我们的应用程序并订阅我们的通讯。